合同中,SIGNED IN THE PRESENCE OF:中文怎麼翻译?

合同中,SIGNED IN THE PRESENCE OF:中文怎麼翻译? signed by the within named 求翻译 是英文合同里面的最后签名的部分. 合同签名部分出现in the presence of:,我还是不太能够理解。如果全文是:SIGNED by on behalf of ABC Co.Ltd.in the presence of:本文中文应该怎么翻译? How many people signed the Declaration of Independence?in English invoice signed in triplicate 英语合同翻译,为什么签约地点signed at,用过去式? 英译汉,涉及合同的it has agreed to takeovercontract signed as above in order to fulfill this contract successfully withoutany influence. 英语翻译对方邮件：Hello again,Can you forward me it signed?Have you got videos in your web site?are u interested in Mobile Display or PreRroll?Thanks a lot!我需要回复：合同已经签好了,在附件中发送给你.我的网站没有 翻译信用证中一句话beneficiary's manually signed original invoices made out in the name of applicant and in the currency of credit in ...主要这里面的currency of credit 怎么理解?请教．． signed Invoice should be signed out in the name of xxx Limited. DETAILED PACKING LIST IN SIX FOLDS DULY SIGNED BY THE BENEFICIARY in the event of award 与合同,标书,协议有关 服装英语中PR是什么意思?是关于色办的原句是 The PR YOU NEED TO add the print pattern to it.想了很久都想不到PR是哪个部位?图片上PR是不是指print了？ 英语翻译To:Fm:Date:With reference to the loan agreement no.xxxxxx （贷款合同编号）(hereinafter called “the agreement”) signed between Shenzhen Development Bank Co.Ltd,Head Office Offshore Banking Center (hereinafter called “the lend 在国际贸易合同中 upon the first presentation AP1000?In 2007,China signed an agreement with US-based Westinghouse,under which it will use the company's AP1000 technology to build two nuclear power plants.请问这句话中AP1000是什么意思? 一小段合同翻译 在线等不要机译,谢谢With reference to CONTRACT No. (hereinafter referred to as the CONTRACT) signed between your corporation and Techint Compagnia Tecnica Internazionale SPA (hereinafter referred to as the SELLER) dated