英语翻译Any income or other taxes levied by the government(s) of the Territory upon the payments made by Licensee to Zutano pursuant to this Agreement and required to be withheld by Licensee from such payments shall be withheld and paid by Licens

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 15:17:05
英语翻译Anyincomeorothertaxesleviedbythegovernment(s)oftheTerritoryuponthepaymentsmadebyLicenseetoZutano

英语翻译Any income or other taxes levied by the government(s) of the Territory upon the payments made by Licensee to Zutano pursuant to this Agreement and required to be withheld by Licensee from such payments shall be withheld and paid by Licens
英语翻译
Any income or other taxes levied by the government(s) of the Territory upon the payments made by Licensee to Zutano pursuant to this Agreement and required to be withheld by Licensee from such payments shall be withheld and paid by Licensee to the appropriate tax authorities as required by applicable law.“Zutano”是国外的一个童装品牌

英语翻译Any income or other taxes levied by the government(s) of the Territory upon the payments made by Licensee to Zutano pursuant to this Agreement and required to be withheld by Licensee from such payments shall be withheld and paid by Licens
任何收入 或者是 持照人付给ZUTANO的,在政府指定的收税范围内的(付款),都应当遵守这个协议,
而且
如果持照人想匿名,这个(付款)将会是匿名的
而且根据相关法律,持照人应当支付税务机关该(付款)的相关税务
PS:都是关于这个 付款的

任何来自代理区域政府性质的收入或其他赋税应遵循本条款,即Zutano的受让方,依据本协议需要持有授权证,如赔付也需要根据持有许可证的受让方根据适当的和合法的税收机构的来办理。

真精明。国际经济合作的合同条款都被你拿出来头脑风暴了。

如果当地政府要求对代理商(代理牌照持有人)根据本(代理)协议(或本代理合同)向佐丹奴所支付的款项征收营业所得税或者其它税项, 并且要求代理商(代理牌照持有人)直接截留应付税款, 那么代理商(代理牌照持有人)应当按照当地法律保留这部分应付税款,并支付给政府税务部门。...

全部展开

如果当地政府要求对代理商(代理牌照持有人)根据本(代理)协议(或本代理合同)向佐丹奴所支付的款项征收营业所得税或者其它税项, 并且要求代理商(代理牌照持有人)直接截留应付税款, 那么代理商(代理牌照持有人)应当按照当地法律保留这部分应付税款,并支付给政府税务部门。

收起

英语翻译that for learners to understand any underlying concept ot process,it is necessary to embody or ground it in terms of a rich context of use.Central to much of this work is the conviction应该是concept or process 英语翻译If any change in,or in the interpretation of or compliance with any law or regulation subjects the A to tax in respect of sums payable by B hereunder (other than tax payable on A’s net income),or reduces the amount of any payment receiv 英语翻译During the 1990s,relative mobility-that is,the share of americans changing income quintiles in any directions,up or down-slipped by two percentage points,to 62%.这句话应该怎么翻译?主要是前面半句. 英语翻译income taxes 意思 英语翻译Public companies in the United States generally publish income statements semi-annually or annually. 英语翻译Allocations for Tax Purposes.The Company’s ordinary income and losses,capital gains and losses and other items as determined for United States federal income tax purposes (and each item of income,gain,loss or deduction entering into the 英语翻译Any income or other taxes levied by the government(s) of the Territory upon the payments made by Licensee to Zutano pursuant to this Agreement and required to be withheld by Licensee from such payments shall be withheld and paid by Licens 英语翻译Have you had any vegetables or fruit? 英语翻译Please indicate any other spelling or name you use 英语翻译please describe any dietary requirements you might have for religious or any other reasons 英语翻译notices of any actual or alleged violation of any zoning requirement or classification.亲们帮我看看啊! 英语翻译Generally,every nonresident alien individual,nonresident alien fiduciary,and foreign corporation with United States income,including income that is effectively connected with the conduct of a trade or business in the United States,must fi 英语翻译7.An income statement reports a company's revenues and expenses along with the resulting net income or loss.A statement of owner's equity shows changes in equity,including that from net income or loss.Both statements report transactions o 英语翻译Neither NEI,nor any of its employees,members,supporting organizations,contractors,orconsultants make any warranty,expressed or implied,or assume any legal responsibility for theaccuracy or completeness of,or assume any liability for damag 英语翻译This notice constitutes the certificate required the Income Tax Section 44 of the Income Tax Act and should be carefully preserved as only this original wil be accepted by the income tax authorities in connection with any claim for allowa 英语翻译Alternative courses of action are open to a taxpayer who is uncertain as to whether amountsare assessable income or a deduction.What are these alternatives? 英语翻译……due to any events and/or acts directly or indirectly caused by any intentional or negligent acts or omissions at any time,in whole or in part,by any xxx or by any third party,including but not limited to any member,guest,employee… ____other subjectsSome or any?