英语翻译trans shipment allowed or order on payment of freight at the rate of freight payable as per charter party

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 08:38:13
英语翻译transshipmentallowedororderonpaymentoffreightattherateoffreightpayableaspercharterparty英语翻译trans

英语翻译trans shipment allowed or order on payment of freight at the rate of freight payable as per charter party
英语翻译
trans shipment allowed or order on payment of freight at the rate of freight payable as per charter party

英语翻译trans shipment allowed or order on payment of freight at the rate of freight payable as per charter party
“反式装运允许或订单付款的货物运费的速度根据租船合同” 这个完全是“有道”的错误引导.
依我判断应该译为“允许中转运输,或根据租船合同费率支付运费”较好.

英语翻译trans shipment allowed or order on payment of freight at the rate of freight payable as per charter party 英语翻译那这个是 Contribute a better trans lation 他们的区别是什么 提单一句话翻译:trans shipment allowed or order on payment of freight at the rate of shipment 英语翻译XIAMEN CHINA To INDIA To be effected by the buyers.To be effected by the sellers for invoice value covering risk subject to C.I.C ( / /20 ) By Confirmed,Irrevocable,Transferable and divisible letter of Credit,Partial Shipment(s) and trans 英语翻译出货的翻译为shipment 英语翻译如题shipment是船期 英语翻译SPECIAL TERMS & CONDITIONS1.PARTIAL SHIPMENT ALLOWED,TRANSHIPMENT NOT ALLOWED2.AIR WAY BILL ACCEPTABLE3.SURRENDERED A/L IS ACCEPTABLE 英语翻译Please advise if we can expect a complete shipment for the following items by the first week of Sept 英语翻译kindly find hereby our confirmation ORC 1932 against a.m.order.Shipment scheduled on week 45/13. cis- trans- trans fatty trans-boundary Trans.Wt. shipment need a good freight什么意思 英语翻译How about is status of this shipment?Do you book vessel for this shipment? 英语翻译47A:1.INSURANCE COVERED BY THE OPENERS ALL SHIPMENT UNDER THISCREDIT MUST BE ADVISED BY THE BENEFICIARY WITHIN THREE WORKINGDAYS OF SHIPMENT TO M/S.ASKARI GENERAL INSURANCE COMPANY LIMITED4TH FLOOR,AWT PLAZA,THE MALL,RAWALPINDI,PAKISTAN 英语翻译4、shipment to be effected by vessel which is under 15 year of age and covered by institute classifiation clause.A Certificate to this effect required from the shipping conpany or their agents,5、shipment advice showing documentary ship