英语翻译you undertake and agree that you shall not within two years of your resignation or the termination of your employment solicit for employment any person who was at the time of such resignation or termination our emplyee or an employee of a

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 18:18:10
英语翻译youundertakeandagreethatyoushallnotwithintwoyearsofyourresignationortheterminationofyouremployme

英语翻译you undertake and agree that you shall not within two years of your resignation or the termination of your employment solicit for employment any person who was at the time of such resignation or termination our emplyee or an employee of a
英语翻译
you undertake and agree that you shall not within two years of your resignation or the termination of your employment solicit for employment any person who was at the time of such resignation or termination our emplyee or an employee of an affiliated company of XXXX.

英语翻译you undertake and agree that you shall not within two years of your resignation or the termination of your employment solicit for employment any person who was at the time of such resignation or termination our emplyee or an employee of a
这似乎是不竞争的条款﹕
你承诺及同意﹐在你辞职或雇用中止後的2年内﹐将不会招揽(招聘)在上述的辞职或
雇用中止期间在我们的或附属公司XXXX任职的任何员工.

确实是不竞争条款,不过at the time of such resignation or termination的翻译应该是“在。。。的时候”:
你同意,在你辞职或任职终止后两年内,不得雇佣上述辞职或终止时仍是XXXX雇员或XXXX附属公司雇员的任何人。

英语翻译you undertake and agree that you shall not within two years of your resignation or the termination of your employment solicit for employment any person who was at the time of such resignation or termination our emplyee or an employee of a With your excellence,I am sure that you will be successful in whatever you undertake. 英语翻译什么是:you are an idiot 英语翻译Why was it important to Yu to build a large firm,and within it,to undertake projects that have a heroic quality by virtue of their scale and ambition to address the enormous need in today’s China for an alternative to landscape consumpt 英语翻译Why was it important to Yu to build a large firm,and within it,to undertake projects that have a heroic quality by virtue of their scale and ambition to address the enormous need in today’s China for an alternative to landscape consumpt 英语翻译THEREFORE WE hereby affirm that we are Guarantors and responsible to you,on behalf of the Supplier,up to a total of RMB1.00 and we undertake to pay you,upon your first written demand declaring the Supplier to be in default under the Contr 英语翻译If we have effected payments under this guarantee and,for whatever reason,any amounts paid are to be reimbursed by you,you herewith by accepting this guarantee undertake to effect repayments only to our bank.请翻译成中文.我觉得 undertake a study 用英语翻译:他承担了负责这栋大楼建设的责任(用undertake 和responsibility) 英语翻译It is recommend toundertake this program via clusters.It is recommend to undertake the program via clusters. 英语翻译The holder may travel to NZ and on application may be granted a permit for/to 1 month.Condition:You must leave New Zealand before expiry of your permit or face removal.The holder shall not undertake employment in NZ.The holder shall not s 英语翻译+RE 20PCT OF L/C AMT (LE USD251000) WE UNDERTAKE TO REMIT YOU ITS VALUE 3 WORKING DAYS AGAINST PRESENTATION A LETTER OF GUARANTEE FOR USD125500,- ISSUED BY A FIRST CLASS BANK VAILD FOR SIX MOUTHS FROM DATE OF CLAIMING FOR 10PCT AND CCEPTE 英语翻译Do you have ( ) ( ) who( ) an e-pal from China? 英语翻译Do you an to marry with me? 英语翻译 You are an idiot wrapped in a moron! 英语翻译do i have an opportunity for you? 英语翻译Without you i'd be an emotion without a 英语翻译Please give us an example when you exceeded expectations.