翻译一个英文论文的标题(广告心里学、社会学相关的层面)Television Advertising: Its Effect on the Development and Reinforcement of Gender Stereotypes请不要直翻,拒绝软件翻译我目前翻译的是:电视广告对传

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 21:53:59
翻译一个英文论文的标题(广告心里学、社会学相关的层面)TelevisionAdvertising:ItsEffectontheDevelopmentandReinforcementofGenderSt

翻译一个英文论文的标题(广告心里学、社会学相关的层面)Television Advertising: Its Effect on the Development and Reinforcement of Gender Stereotypes请不要直翻,拒绝软件翻译我目前翻译的是:电视广告对传
翻译一个英文论文的标题(广告心里学、社会学相关的层面)
Television Advertising: Its Effect on the Development and Reinforcement of Gender Stereotypes
请不要直翻,拒绝软件翻译
我目前翻译的是:电视广告对传统性别的认识和发展的影响
但是不够直观~有没有高手?

翻译一个英文论文的标题(广告心里学、社会学相关的层面)Television Advertising: Its Effect on the Development and Reinforcement of Gender Stereotypes请不要直翻,拒绝软件翻译我目前翻译的是:电视广告对传
电视广告:在性别偏见形成与巩固方面的作用
如果追求直观的话,也可意译为,电视广告是如何影响和巩固性别偏见的
不过这样就不忠于原文了,信者不爱,爱着不信,2者取其一也.

翻译一个英文论文的标题(广告心里学、社会学相关的层面)Television Advertising: Its Effect on the Development and Reinforcement of Gender Stereotypes请不要直翻,拒绝软件翻译我目前翻译的是:电视广告对传 英语翻译这是一个论文的标题.需要英文版本. 请帮忙翻译一个英文论文的标题~~~Integrated structure and control design for mechatronic systems withconfiguration-dependent dynamics谢谢! 英语翻译论文的标题,麻烦大家帮忙翻译成英文,不要翻译软件翻译的哦 求英语广告中隐喻的翻译的论文 英文版 英文论文的标题哪些词要大写第一个字母,哪些不要 “城镇化”背景下的中国农村发展道路.论文标题 英文怎么翻译?求规范的回答. 英语翻译求帮忙翻译论文标题(不要直接用在线翻译工具)“基于财权与事权的统一,论深化分税制改革”翻译成英文标题 英文报告、论文的格式,标题 缩进 标点等 The social and cultural factors in translation practice这个标题应该怎么翻译?这句话应该是“影响翻译的“社会和文化”因素?”还是“影响翻译的‘社会文化’因素?”我的论文题目是这个,就写5000个 广告文案标题的含义 关于广告的英语800词论文只要是关于广告的论文,英文的,800词左右 on transiation of English Advertisement关于英文广告翻译的3000字论文。英文的。告诉一些有用的网站也可 广告的汉英翻译论文我的毕业论文是分析广告的汉英翻译.请问论文中举出的汉语广告例子,对应的英文译本是需要自己翻译,还是可以直接用别人翻译好的? 如果用现成的,需要注明出处吗? 谢 对电算化会计信息安全的思考论文的标题,麻烦大家帮忙翻译成英文,不要翻译软件翻译的哦 学英文的翻译 麻烦帮我将这个题目翻译成英文 “海峡两岸高中历史教科书对中国史叙述的比较”不要用翻译软件谢谢,我要做论文标题的。 英语翻译这个是我的英文论文标题 希望翻译准确哈 嘻嘻!“美国与中国会计制度的变迁和分析比较”