英语翻译1.the fox and the mosquitoesA Fox after crossing a river got its tail entangled in a bush,and could not move.A number of Mosquitoes seeing its plight settled upon it and enjoyed a good meal undisturbed by its tail.A hedgehog strolling by
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 05:11:03
英语翻译1.the fox and the mosquitoesA Fox after crossing a river got its tail entangled in a bush,and could not move.A number of Mosquitoes seeing its plight settled upon it and enjoyed a good meal undisturbed by its tail.A hedgehog strolling by
英语翻译
1.the fox and the mosquitoes
A Fox after crossing a river got its tail entangled in a bush,and could not move.A number of Mosquitoes seeing its plight settled upon it and enjoyed a good meal undisturbed by its tail.
A hedgehog strolling by took pity upon the Fox and went up to him:“You are in a bad way,neighbor,” said the hedgehog; “shall I relieve you by driving off those Mosquitoes who are sucking your blood?”
“Thank you,Master Hedgehog,” said the Fox,“but I would rather not.”
“Why,how is that?” asked the hedgehog.
“Well,you see,” was the answer,“these Mosquitoes have had their fill; if you drive these away,others will come with fresh appetite and bleed me to death.”
2.The Ass and His Shadow
A traveler hired an Ass to convey him to a distant place.The day being intensely hot,and the sun shining in its strength,the Traveler stopped to rest,and sought shelter from the heat under the Shadow of the Ass.
As this afforded only protection for one,and as the Traveler and the owner of the Ass both claimed it,a violent dispute arose between them as to which of them had the right to the Shadow.The owner maintained that he had let the Ass only,and not his Shadow.The Traveler asserted that he had,with the hire of the Ass,hired his Shadow also.The quarrel proceeded from words to blows,and while the men fought,the Ass galloped off.
In quarreling about the shadow we often lose the substance.
英语翻译1.the fox and the mosquitoesA Fox after crossing a river got its tail entangled in a bush,and could not move.A number of Mosquitoes seeing its plight settled upon it and enjoyed a good meal undisturbed by its tail.A hedgehog strolling by
1,狐狸,蚊子
后过河福克斯了它的尾巴在丛林纠缠,而不能动弹.甲看到的蚊子数量的困境时结算,并保持了良好的膳食其尾巴不受干扰.
刺猬散步后的福克斯了怜悯,走到他跟前说:“你在一个糟糕的方式是,邻居说:”刺猬,“我应该缓开车的蚊子吸血谁是你的血吗?”
主刺猬,”狐狸说,“但我不想.”
“为什么,怎么会这样?”问刺猬.
“喂,你看,”他回答,“这些蚊子有饱,如果你开这些以外,其他的便用新鲜的胃口和流血,我死了.”
2,驴和他的影子
阿旅行者聘请了一位驴转达他到遥远的地方.这一天是酷热,太阳的光辉力量,对旅客停下来休息,并寻求下驴阴影避暑中心.
由于这只是提供一个保护,为旅行者和驴都宣称它,暴力它们之间发生争执,以他们曾到权利人的影子.业主坚持说,他只让驴,而不是他的影子.该旅客说,他已同驴聘请,雇用了他的影子也.争吵的出发点的话打击,而男人作战,驴驰了.
关于在争吵的阴影,我们经常失去了实质内容.