高分求一句话的英译中,速度~~Jan Moir apologises for timing of Stephen Gately article人名可以不翻,主要是 timing of Stephen Gately article是什么意思满意的话再追加

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 12:35:31
高分求一句话的英译中,速度~~JanMoirapologisesfortimingofStephenGatelyarticle人名可以不翻,主要是timingofStephenGatelyarticl

高分求一句话的英译中,速度~~Jan Moir apologises for timing of Stephen Gately article人名可以不翻,主要是 timing of Stephen Gately article是什么意思满意的话再追加
高分求一句话的英译中,速度~~
Jan Moir apologises for timing of Stephen Gately article
人名可以不翻,主要是 timing of Stephen Gately article是什么意思
满意的话再追加

高分求一句话的英译中,速度~~Jan Moir apologises for timing of Stephen Gately article人名可以不翻,主要是 timing of Stephen Gately article是什么意思满意的话再追加
Jan Moir 因为 Stephen Gately 文章的(发表)时间问题而道歉.
其实原文那句话有点怪怪的

他为没有给他的文章安排时间而向他道歉 为...安排时间