有没有写人生的英文诗
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 18:49:00
有没有写人生的英文诗
有没有写人生的英文诗
有没有写人生的英文诗
To see a world in a grain of sand And a heaven in a wild flower,Hold infinity in the palm of your hand And eternity in an hour.这四行诗的中译,我估计至少有二三十种.下面选贴几种.一沙见世界,一花窥天堂.手心握无限,须臾纳永恒.我觉得布莱克的这首谁不错
人生,这两个字太宽泛,很多经典的句子或者文章都可以与之挂钩 life is an opportunity, benefit from it life is beauty, admire it life is a challenge, meet it life is a duty, complete it life is a game, play it life is a promise, fulf...
全部展开
人生,这两个字太宽泛,很多经典的句子或者文章都可以与之挂钩 life is an opportunity, benefit from it life is beauty, admire it life is a challenge, meet it life is a duty, complete it life is a game, play it life is a promise, fulfill it life is sorrow, overcome it life is a song, sing it life is a struggle, accept it life is a tragedy, confront it life is an adventure, dare it life is luck, make it life is too precious, do not destroy it life is life,fight for it 比较简单的一首诗,from Mother Teresa
收起
这是一首我曾翻译过的英文诗 The way we were Memories,light the corners of my mind, Misty watercolour memories, Of the way we were Scattered pictures of the smiles we left behind, Smiles we gave to one another, For ...
全部展开
这是一首我曾翻译过的英文诗 The way we were Memories,light the corners of my mind, Misty watercolour memories, Of the way we were Scattered pictures of the smiles we left behind, Smiles we gave to one another, For the way we were, Can it be that it was all so simple then, Or has time rewtitten every line, If we had the chance to do it all again, Tell me,would we,could we, Memories may be beautiful and yet, What's too painful to remember, We simply choose to forget, So it's the laughter we will remember, Whenever we remember the way we were, The way we were. 我们曾走过 回忆,照亮我心里的角落 迷蒙缤纷的思绪缠绕 欢笑中的零散画面飘落 我们将温情在过往中传递 是否能让曾经一切变得如此简单 又或是再有机会将往事重写 如果,我们有机会再经历一遍 告诉我:我们可以吗?能嘛? 回忆也许依然是美的 而刻骨的伤痛 我们只选择忘却 所以回忆中只留下欢乐 无论何时当我们追溯过往 我们,都曾走过
收起