帮我翻译下这句闽南话：即噶狼噶类子 金拍个 冷给狼噶类子 够哈拍个 都低丢即噶狼牙垢系冷给狼

帮我翻译下这句闽南话：即噶狼噶类子 金拍个 冷给狼噶类子 够哈拍个 都低丢即噶狼牙垢系冷给狼 谁会闽南话?帮我翻译一下谢和弦的歌曲《于是长大了以后》“大汉了后才知挫哩等”是什么意思! 谁帮我拍月食 台语闽南话高手...请进.请各位高手帮我把康康唱的翻译出来．．．谢谢．．．． 闽南话我怎么说 闽南话, 闽南话翻译 “欣”这个字在闽南话中怎么读? 作文怎么写帮我拍下 帮我写英语作文,拍下来 “烨”闽南话读音是什么?大家帮我标下“烨”的闽南话读音是什么.闽南语和粤语是不同的，不懂的人不要来误导人家。 请会广东话或闽南话的朋友帮我看这几个字如何用广东,闽南话发音.（呵,嘘,呼,嘻, 闽南话‘我需要你’怎么说 闽南话我喜欢你怎么说 闽南话 我还要吃怎么说 为我拍一张照片翻译 英语翻译帮我翻译下这句 闽南话翻译晒你木个懒交什么意思 闽南话翻译 “某哎可地刚”是什么意思啊