求分析语法,Dido的white flag歌词里的一段歌词i know i left too much mess and destruction to come back again (and i caused t nothing but trouble)括号里的句子该怎么翻译?尤其是那个“BUT”?谢谢!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 18:12:12
求分析语法,Dido的whiteflag歌词里的一段歌词iknowilefttoomuchmessanddestructiontocomebackagain(andicausedtnothingbut

求分析语法,Dido的white flag歌词里的一段歌词i know i left too much mess and destruction to come back again (and i caused t nothing but trouble)括号里的句子该怎么翻译?尤其是那个“BUT”?谢谢!
求分析语法,Dido的white flag歌词里的一段歌词
i know i left too much mess and destruction to come back again (and i caused t nothing but trouble)
括号里的句子该怎么翻译?尤其是那个“BUT”?
谢谢!

求分析语法,Dido的white flag歌词里的一段歌词i know i left too much mess and destruction to come back again (and i caused t nothing but trouble)括号里的句子该怎么翻译?尤其是那个“BUT”?谢谢!
nothing but(除……而外;什么也没有;只有) 我只带来了麻烦