中文歌名怎么用英语表达?是直接翻译还是汉语拼音之类的?如韩红的《天亮了》,要出现在英语文章里应该怎么说?

中文歌名怎么用英语表达?是直接翻译还是汉语拼音之类的?如韩红的《天亮了》,要出现在英语文章里应该怎么说? 对于英语翻译,看文章的时候,是直接翻译中文,还是看英语直接理解 MSN怎么读 （直接读英文还是什么）用中文谐音表达出来,谢了 有一首歌的歌名是“fighting my way back”,用中文怎么翻译? 头发短用英语怎样用英语表达句子?中文句子是：我是男孩,头发短.英文怎么翻译呢? 《vivo por lei》中文歌名怎么翻译 “you think too much” 是中文式的英语还是英语中确有这种表达?如果没有,那么“你想太多了”用标准传统的英语语法应该如何翻译? 我想了太多 用英语怎么翻译?这是一首歌的歌名 英语中的地名是怎么表达的表达中国地名时,如上海,是Shang Hai 还是Shanghai,后面不带town,province等,直接表达地名. 英文摘要怎么写,是直接翻译中文摘要吗 用英语表达一段意思 请问是要直接套句式,还是直接根据单词的意思一个一个写 直接回家用英语怎么翻译?go home straight 还是 go straight home 还是都行 英语翻译翻译为中文～是歌词的翻译,不是歌名 是中国人就用中文 英语怎么翻译? 不怕狼一样的敌人就怕猪一样的队友 用英语怎么表达不要直接翻译哈 要能让老外理解 该怎么表达够幽默呢? ”翻译求职 ”用英语怎么表达好? 做好事怎么用英语表达?翻译 做好事 怎么用英语表达某个函数或者复合分数表达式?比如y=x+az/(c+x)不需要直接翻译上面这个的函数式,我要的是表达的语法