You haven't got the ticket,have you?是填I hope so 还是I hope not怎样翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 00:41:48
Youhaven''tgottheticket,haveyou?是填Ihopeso还是Ihopenot怎样翻译?Youhaven''tgottheticket,haveyou?是填Ihopeso还是Iho

You haven't got the ticket,have you?是填I hope so 还是I hope not怎样翻译?
You haven't got the ticket,have you?是填I hope so 还是I hope not怎样翻译?

You haven't got the ticket,have you?是填I hope so 还是I hope not怎样翻译?
你没买到飞机票,是吗?
I hope not我不希望没买到

I hope so
我想是的

i think so 一样啊

i hope not?
“你还没拿到票吧,拿到了吗?”
感觉潜在口气是希望没有拿到票

根据语境,要i hope not.
他不希望已经拿到票了.

I hope not.
这是一个反义疑问句,反义疑问句不用解释了吧。
反义疑问句的回答一般是:Yes I do,或No,I don't之类,翻译恰好相反。
这个回答是省略句。
完整的为:No,I hope I have not.