来人啊= =汉译英……句子……1,昨天晚上,猫妈妈生了3只可爱的小猫.（give birth to）2,我自小接受教育要做一个诚实的人.（be brought up）3,到下午2点我才意识到我还没有吃过午饭.（realize;until）4

来人啊= =汉译英……句子……1,昨天晚上,猫妈妈生了3只可爱的小猫.（give birth to）2,我自小接受教育要做一个诚实的人.（be brought up）3,到下午2点我才意识到我还没有吃过午饭.（realize;until）4
来人啊= =汉译英……句子……
1,昨天晚上,猫妈妈生了3只可爱的小猫.（give birth to）
2,我自小接受教育要做一个诚实的人.（be brought up）
3,到下午2点我才意识到我还没有吃过午饭.（realize;until）
4,我衷心地感谢在中国期间您对我的帮助.（from the bottom of one;heart）
5,你没有必要一遍又一遍地提醒我,我早就记在笔记本上了.（unnecessary）
6,约翰觉得很内疚,因为他吃完了我所有的苹果,没有留一个给他的弟弟.（guilty）
7,那位老先生是我见过的最慷慨的人.（generous）
8,我小的时候曾经对历史故事非常着迷.（be obsessed with）
谢谢大家了……注意语法……速度啊……
1L...我不是给分了么还想怎么样呢- -

来人啊= =汉译英……句子……1,昨天晚上,猫妈妈生了3只可爱的小猫.（give birth to）2,我自小接受教育要做一个诚实的人.（be brought up）3,到下午2点我才意识到我还没有吃过午饭.（realize;until）4
1,昨天晚上,猫妈妈生了3只可爱的小猫
The mother cat gave birth to three lovely kittens.
2,我自小接受教育要做一个诚实的人.
I've been brought up to be an honest person since my childhood.
3,到下午2点我才意识到我还没有吃过午饭.
I didn't realize that I hadn't eaten lunch until 2o'clock in the afternoon.
4,我衷心地感谢在中国期间您对我的帮助.
I appreciate your help during my period in China from the bottom of my heart.
5,你没有必要一遍又一遍地提醒我,我早就记在笔记本上了.（unnecessary）
It's unnecessary for you to remind me repeatedly because I'd taken it down early.
6,约翰觉得很内疚,因为他吃完了我所有的苹果,没有留一个给他的弟弟.
John felt guilty because he had eaten up all apples without leaving one for his young brother.
7.那位老先生是我见过的最慷慨的人.
The old man is the most generous person I've ever seen.
8.我小的时候曾经对历史故事非常着迷.
I was obsessed with historical stories very much when I was a child.

真恶心

1.The mather cat gave birth to three lovely little cat last night.
2.I was educated to be an honest man when i was brought up .
3. I wasnot realized that i havenot eat lunch until 2:00 pm.

全部展开

1.The mather cat gave birth to three lovely little cat last night.
2.I was educated to be an honest man when i was brought up .
3. I wasnot realized that i havenot eat lunch until 2:00 pm.
4.I thank you for your help during in china from the bottom of my heart.
5.It is unnecessary that you remind me over and over again because i have taken an note for that .
6.John felt very guilty for that he had eaten all the apples and left no one for her little brother.
7.That old man is the generousest man that i have meet.
8.I was obsessed with history story when i was young.

收起

1. Last night, the cat mother gave birth to three lovely kittens.
2. I was educated to be an honest man when I was brought up.
3. It was not until two p.m. that I realized that I hadn’t had lu...

全部展开

1. Last night, the cat mother gave birth to three lovely kittens.
2. I was educated to be an honest man when I was brought up.
3. It was not until two p.m. that I realized that I hadn’t had lunch yet.
4. Thank you for your help during my stay in China from the bottom of my heart.
5. It is unnecessary for you to remind me again and again, for I have written it down in the notebook.
6, John felt very guilty, because he ate all my apples and left none to his little brother.
7. The old gentleman is the most generous person I’ve ever seen.
8. I was much obsessed with stories of history when I was a child.

收起