有关孝道的英文小故事,5个
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 18:47:09
有关孝道的英文小故事,5个
有关孝道的英文小故事,5个
有关孝道的英文小故事,5个
Polyester Pro a urinal
Huang Tingjian,northern branch Ning (this Jiangxi Xiushui ),a famous poet,calligrapher.Although high,but do serve mother filial Cheng,every night,personally for the mother washing a urinal ( toilet ),not a day to forget his duties.
译文:涤亲溺器
黄庭坚,北宋分宁(今江西修水)人,著名诗人、书法家.虽身居高位,侍奉母亲却竭尽孝诚,每天晚上,都亲自为母亲洗涤溺器(便桶),没有一天忘记儿子应尽的职责 .
The eye of mosquito blood meal
Wu Meng,Jin Puyang person,eight years old when he know how to respect their parents.The family poor,no mosquito nets,mosquito bites the father can't sleep.Every summer,Wu Meng always go sit on his bed,as mosquito bites do not drive,worry about mosquitoes to bite out of their father.
译文:恣蚊饱血
吴猛,晋朝濮阳人,八岁时就懂得孝敬父母.家里贫穷,没有蚊帐,蚊虫叮咬使父亲不能安睡.每到夏夜,吴猛总是赤身坐在父亲床前,任蚊虫叮咬而不驱赶,担心蚊虫离开自己去叮咬父亲.
Choke tiger rather than the father
Yang Xiang,people in the Jin dynasty.At the age of fourteen with his father to the field rice,he saw a tiger,his father fell away,Yang Xiang barehanded,to save his father,regardless of his own safety,sprang forward,have it all round the throat.The tigers finally put down the father.
译文:扼虎救父
杨香,晋朝人.十四岁时随父亲到田间割稻,忽然跑来一只猛虎,把父亲扑倒叼走,杨香手无寸铁,为救父亲,全然不顾自己的安危,急忙跳上前,用尽全身气力扼住猛虎的咽喉.猛虎终于放下父亲跑掉.