法国人会说和会听哪几种语言?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/28 13:17:56
法国人会说和会听哪几种语言?
法国人会说和会听哪几种语言?
法国人会说和会听哪几种语言?
我现在在法国,首先法国人当然会听会说法语.法语是法国的国语.西部的布列塔尼人中的一些农村居民以布列塔尼语为口语.但是我所在的布列塔尼地区的城市几乎没人说这种语言.科西嘉人日常生活中亦操当地的两种方言：一种与意大利托斯卡方言相近,另一种与撒丁岛北部方言相近.
一部分法国人会说也能听懂几句英语,但是他们排斥英语.有这样一个笑话：在法国,如果有人不小心掉进水了,用英语喊“help”,一定是不会获救的,法国人只认识法语的“au secours”（救命）
如果不会讲法语,生活在法国是件非常痛苦的事,用寸步难行来形容这种痛苦也不为过.如今,如果一个人能说上一口流利的英语,到世界各国去几乎是可以畅通无阻的.但是在法国却不行.法国人中就算有会说英语的,对外国人也不会主动用英语来交谈.在法国,用英语问路的外国人常常感失望,要么找不到会讲英语的,要么是法国人的英语太差,根本说不明白.法国人坚持这个道理：在法国,请说法语.法国人把讲法语视作热爱法兰西,讲法语成为法国人的一种民族文化情结.
法语是世界上最美最精确的语言,但大概也是世界上最难学的语言之一.法国人一惯以自己的语言为自豪,所以对当今颇为流行的大语种英语很不以为然.学习法语后,我吃惊地发现,原来法语和英语相同的词汇是这样多.很多时候,我会不由自主的惊叫起来：原来这个单词和英语完全是一样的.不料,我的这种说法却引起了很多法国人的不满,他们总是很不高兴而又十分严肃地纠正我：ICE,你这种说法是错误的,你不应该说这个法语单词和英语一样,而应该说,这个单词是法语,是英语和法语一样,绝不是法语和英语一样.最后还不忘了补充一句,是英国人偷了我们的法语呢.我总觉得很好笑,法国人对法语竟是这样认真.当然,法国人这样说是有根据的.打开一本英文辞典,半数以上的词汇都源自于法语.而历史上,14世纪以前,在英国乃至整个欧洲拥有地位的也是法语.在相当长的历史时期内,法语都被一些欧洲皇室贵族崇为时尚,讲法语是一种高贵的身份和地位的象征.