英语翻译有人说林少华的好有人说赖明珠好,我没有看完两个版本的整本书,仅凭几个段落实在是分不出.林少华的好像是简体版,赖明珠的是繁体版?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 21:37:33
英语翻译有人说林少华的好有人说赖明珠好,我没有看完两个版本的整本书,仅凭几个段落实在是分不出.林少华的好像是简体版,赖明珠的是繁体版?英语翻译有人说林少华的好有人说赖明珠好,我没有看完两个版本的整本书
英语翻译有人说林少华的好有人说赖明珠好,我没有看完两个版本的整本书,仅凭几个段落实在是分不出.林少华的好像是简体版,赖明珠的是繁体版?
英语翻译
有人说林少华的好有人说赖明珠好,我没有看完两个版本的整本书,仅凭几个段落实在是分不出.林少华的好像是简体版,赖明珠的是繁体版?
英语翻译有人说林少华的好有人说赖明珠好,我没有看完两个版本的整本书,仅凭几个段落实在是分不出.林少华的好像是简体版,赖明珠的是繁体版?
林的比较好看一点儿.翻译的词句比较耐人回味.
赖的相比之下,感觉是直接翻译.词句很干涩.
建议看林少华的.
不过,要想真正的明白这本书,只有你生为日本人,才能完完全全的明白.
就像美国人翻译我们的古诗一样. 有些意境他们是永远翻译不出来的.
英语翻译有人说林少华的好有人说赖明珠好,我没有看完两个版本的整本书,仅凭几个段落实在是分不出.林少华的好像是简体版,赖明珠的是繁体版?
有人说对酒好一半水的理解?
有人说我底子好‼
有人说“好死不如赖活着”真的是这样吗?
英语翻译有人英语好,有人文学好,有人生物好,有人数学好,有人物理好,有人化学好,有人计算机好.但是.我食欲好!
英语翻译有人这样对我说,但我却忘了这句话的意思.“彤管有玮乐亦汝美” 好想知道!
有人说生活在城市里好,有人说生活在农村好,你认为呢?
洗脸池是用玻璃好还是陶瓷好?有人说陶瓷的比玻璃的卫生,
历史上有哪些好皇帝?有人说没几个皇帝是好的.
鸽子放血好还是不放血的好 哪个更营养?有人说鸽子血有毒
有人说一个人的成长需要好环境,也有人说逆境成才.谈谈你的看法快快快!
有没有人生物学的好的
读书是真正的唯一生存道路吗?有人说读书好,有人却不这么认为~到底好不好呢?
有没有人英语好的
好难的题,有人会么?.
有没有人英语好的?
有人对我说什么fack you monther (好象是)
有人说我物以聚类 好难懂哦