古汉语是如何转化为现代汉语的?只是突然有一天和朋友聊到这个话题 然后很好奇而已.我想知道的是汉语的历史.注意,是汉语不是汉字!比如说,为什么古汉语和今天我们说的白话文不一样,在

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 09:41:06
古汉语是如何转化为现代汉语的?只是突然有一天和朋友聊到这个话题然后很好奇而已.我想知道的是汉语的历史.注意,是汉语不是汉字!比如说,为什么古汉语和今天我们说的白话文不一样,在古汉语是如何转化为现代汉语

古汉语是如何转化为现代汉语的?只是突然有一天和朋友聊到这个话题 然后很好奇而已.我想知道的是汉语的历史.注意,是汉语不是汉字!比如说,为什么古汉语和今天我们说的白话文不一样,在
古汉语是如何转化为现代汉语的?
只是突然有一天和朋友聊到这个话题 然后很好奇而已.
我想知道的是汉语的历史.注意,是汉语不是汉字!
比如说,为什么古汉语和今天我们说的白话文不一样,在古代口语里说白话文还是文言文?比如说,为什么古汉语和现代汉语有的字会意义不同?

古汉语是如何转化为现代汉语的?只是突然有一天和朋友聊到这个话题 然后很好奇而已.我想知道的是汉语的历史.注意,是汉语不是汉字!比如说,为什么古汉语和今天我们说的白话文不一样,在
历史是发展的,一切都随时代的发展与变迁而发生着变化.汉语也不例外,而且还将不停地发展下去.现在社会上不断出现新词(网络词汇最为显著),与此同时,一些原先比较流利的词不断淡出主流或已遭弃用就是明证.
在古代口语里说的不可能是白话文,因为白话文是在“五四”新文化运动以后才发展起来的.但说的也不会是文言文,因为文言文是古时的书面语,是古时文学家们提炼的语言.古代口语里说的应是较文言文要浅显、直白、通俗得多的大众语言,不过对我们现代人来说,还是比较生涩的.由于那时没有音像材料,我们现在很难(几乎不能)得到古时口语的准确情况.即使古文里的对话,也是经过文学家们的提炼,面呈已非原汁原味.
至于古汉语和现代汉语有的字为什么会意义不同,不是三言两语所能涵盖的.不过主要还是社会因素起决定作用.随着不同地区人与人之间的交往不断频繁,逃往的区域不断扩大,就存在一个相互同化的问题,即语言不断接近,都是保留自身特点的基础上有所改变,这是一个长期的永不停息的过程,日积月累变化也就大了;社会的变化与发展也决定语言的变化,而且更明显.
总之,时代与社会的变化决定的语言的演变,古汉语和现代汉语有的字自然会意义不同.可以预见的是未来的汉语和现代汉语虽然存在的继承,但也不可避免地存在发展,若干千年后,我们的语言也将变得生涩难懂.

古汉语是如何转化为现代汉语的?只是突然有一天和朋友聊到这个话题 然后很好奇而已.我想知道的是汉语的历史.注意,是汉语不是汉字!比如说,为什么古汉语和今天我们说的白话文不一样,在 现代汉语有和古汉语的“铭”含义相同的词,都有警示作用,这个词是( ) 吏二 翻译成现代汉语,比较古汉语中数量的使用和现代汉语有什么不同 请问一下,古汉语是否有语法?现代汉语的语法是怎么引进的?谁引进的?谢谢 古汉语和现代汉语有什么区别 古汉语中形容突然的字有哪些 现代汉语的“也”字,古汉语怎样说? 举例比较现代汉语与古汉语的“四声”, “契阔谈讌”中“契”的读音人教版注音为qie,但现代汉语词典,古汉语词典中都不能找到依据,请问同仁,该如何处理? 求推荐电子词典 英语 古汉语 现代汉语只要里面有英语字典,古汉语,现代汉语词典就行了.不要有其他的.不要那么贵的.不超过300 品字在古汉语和现代汉语中的解释是什么?我想知道品字在古汉语和现代汉语中的准确解释!请有学问的学者指教! 古汉语是怎么改革成现代汉语的是文革后就变了吗 有没有一种输入现代汉语能够查询相应古汉语的在线翻译 有没有可以把现代汉语翻译成古汉语的词典(书或者网络)? 请问“对手”这个词在汉语中的来源是什么?以下的说法对吗?对手在古汉语中是专指对弈的棋手后来延伸为现代汉语中的“对手” 现代汉语不如古汉语了吗?古汉语可以流传下那么多美丽的唐诗宋词汉赋,现代汉语有什么可以留传给后人的呢?难道真的会出现所谓的中华文化断代?是不是应该从新拾起古汉语呢? 哪里会有手机版(5230能用)的现代汉语词典,成语词典,古汉语词典,英汉词典?问题我呢是诺基亚( ⊙ o ⊙ 现代汉语有四个声调,那清朝灭亡前的古汉语有几个声调?古汉语的音质和音色比现代普通话好听吗?