I know I have no right to talk to you.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 23:16:54
IknowIhavenorighttotalktoyou.IknowIhavenorighttotalktoyou.IknowIhavenorighttotalktoyou.我知道我没有资格跟你讲话.

I know I have no right to talk to you.
I know I have no right to talk to you.

I know I have no right to talk to you.
我知道我没有资格跟你讲话.

我知道我没权力和你交谈。

我知道我没有跟你说话的权利.
我知道我有无权跟你说话/交涉/讨价还价。

直译:我知道,我连同你一起说话的资格都没有。
就是说,我深知地位低微……但我还是想说………………

我知道我没有权利和你说话