英语翻译请各位不要闭着眼随便copy一首中文翻译过来,看清楚是take that的那首老歌呀!一楼二楼的都不是!英文歌词开头是这样的:we've come a long way,but we're not too sure where we've been.二楼更正以后

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/29 04:30:05
英语翻译请各位不要闭着眼随便copy一首中文翻译过来,看清楚是takethat的那首老歌呀!一楼二楼的都不是!英文歌词开头是这样的:we''vecomealongway,butwe''renottoosu

英语翻译请各位不要闭着眼随便copy一首中文翻译过来,看清楚是take that的那首老歌呀!一楼二楼的都不是!英文歌词开头是这样的:we've come a long way,but we're not too sure where we've been.二楼更正以后
英语翻译
请各位不要闭着眼随便copy一首中文翻译过来,看清楚是take that的那首老歌呀!一楼二楼的都不是!
英文歌词开头是这样的:
we've come a long way,
but we're not too sure where we've been.
二楼更正以后的是我说的歌了但是翻译的实在太……中文高材生也读不懂这一段中文在说什么吧.通篇的别字语病……抱歉悬赏分不能送出.

英语翻译请各位不要闭着眼随便copy一首中文翻译过来,看清楚是take that的那首老歌呀!一楼二楼的都不是!英文歌词开头是这样的:we've come a long way,but we're not too sure where we've been.二楼更正以后
我们相伴走过漫漫长路,
但是我们却迷茫于身在何方,
曾经的我们有过成功,有过欢乐,
但是请记住,
我们在这条人生路上驻足太久,
仿佛有千里的路程,
有时我们如此相爱,
如情侣般手挽手漫步,
但是我的心中存有恐惧,我一直徘徊在希望的边缘,
我相信,只要我知道奋斗的方向,
我将会让希望变成现实,
我的目光穿越云层,
注视着月光下我的脸庞,
此时我才意识到自己的无知,
因为我一直在高高仰望却忘了我自身的存在,
寻找伊甸园的路虽然艰难,
但是我却拥有全身而退的路,
永远不要忘记你的家园,
永远不要认为世事都可以实现,
不久这便是别人的美梦,
这便是别人的美梦.
我们一直从失望中寻找慰藉,
感觉我们每天走得更远,
我们每天获得更多,
原地驻足是很美妙,
我能体会那种我说不清这种感觉的意味,
它感觉如此不真实.
每当夜晚时分,现实的触角让我回忆起
我当初的执着.
永远不要忘记你的家园,
永远不要认为世事都可以实现,
不久这便是别人的美梦,
这便是别人的美梦.
我们走得很远,我们看得更高,
我们看白天黑夜不停地变换,
我们仍然年轻,我们期待更多,
但是请记住,我们不是神
我们不是神,
我们只是普通人,我们只是平凡人,
我们不是神,我们不是神,
我亲爱的女孩,我将告诉你,
永远不要忘记你的家园,
永远不要认为世事都可以实现,
不久这便是别人的美梦,
这便是别人的美梦.
永远不要忘记你的家园,
永远不要认为世事都可以实现,
不久这便是别人的美梦,
这便是别人的美梦.

英语翻译请各位不要闭着眼随便copy一首中文翻译过来,看清楚是take that的那首老歌呀!一楼二楼的都不是!英文歌词开头是这样的:we've come a long way,but we're not too sure where we've been.二楼更正以后 英语翻译请不要随便复制 野外径流场的建立的步骤?请不要随便copy 英语翻译不要随便填 英语翻译随便,不要抄袭 英语翻译请不要从字典上copy一段无聊的解释. 高一上政治 历史 人教版 复习提纲不要习题的,知识点提纲 必修一免费的,能用的,不要随便copy一个地址 谢谢重谢 作文:我的小传(其实就是介绍自己)写作要点及范文{400字},请各位知友帮下忙.不要copy! 盐为什么能降低雪的凝固点?请讲详细点,但不要随便给我copy一段过来,我会追分的!还有,如何用实验来证明? 英语翻译希望不要随便说. 英语翻译copy? 英语翻译要有自己的理想,不要随便的说放弃,请记住保持微笑! 英语翻译要有自己的理想,不要随便的说放弃,请记住保持微笑! 英语翻译请不要随便发个答案作为回答…… 带着眼镜英语翻译 氨基酸这一名词与其分子结构有对应关系吗请详细回答,不要随便应付, 这个well怎么解释?This book would not be what it is(and may well not have been at all)without your graceful management.请不要从网上随便copy个解释!well这里用的是倒装吗? evidence如何翻译?注意,不能翻成证据,让人想成犯罪现场什么的.跟调查或数据比较相近的意思.请不要随便把字典词条copy过来就了事。。。 看到kevinyb的回答,再补充一下,是事实,统计调查的