谁有《郭伋守信》的全文翻译?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 14:03:04
谁有《郭伋守信》的全文翻译?谁有《郭伋守信》的全文翻译?谁有《郭伋守信》的全文翻译?我国汉代光武帝时期,有一人叫郭伋,字细侯,扶风茂陵人（今陕西省兴平东北人）.官至太中大夫.他做官,为人十分讲究信用,
谁有《郭伋守信》的全文翻译?
谁有《郭伋守信》的全文翻译?
谁有《郭伋守信》的全文翻译?
我国汉代光武帝时期,有一人叫郭伋,字细侯,扶风茂陵人（今陕西省兴平东北人）.官至太中大夫.他做官,为人十分讲究信用,做事多次获得成功,颇受当时人的称赞.他做并州牧时,到任不久巡行部属,到西河郡美稷县（故城在今内蒙古准格尔旗之北）,有几百儿童,各骑着竹马,在道旁拜迎.郭伋问：“孩子们为什么自己远来?”孩子们回答说：“听说使君来到,很高兴,所以来欢迎.”郭伋辞让致谢.等到事情办完,孩子们又送到城郭外,问：“使君哪一天能回来?”郭伋叫别驾从事（官名,类似于今天的随行秘书）计算日程,告诉了他们.巡视回来,比原定日期早一天.郭伋怕失信于孩子们,于是在野外亭中歇宿,等到预定时期才进城.郭伋就是这样说到做到,处事赏罚分明,受到了人们的尊敬.
-----------------------------------------
郭汲,东汉人,官至大司空、太中大夫.他一贯注重恩德,在当时声誉很好.郭汲在并州任职时,一次下去察,途经美稷县,当地的孩子们闻讯后,自发地聚集到一起夹道欢迎他.郭汲不知情,就问：“小朋友,你们这是在干什么呀?”孩子们回答说：“听说您要来,我们特来欢迎!”郭汲闻言赶忙下马,一一答谢.在美稷县办完事后,孩子们又闻讯赶来送郭汲,并问他什么时候返回.郭汲立即让随从计算返程的日期,告诉了他们.由于事情办得十分顺利,返回美稷县的日子比预期早了一天,但为了不失信于孩子们,郭汲下令在县城外的野亭露宿一晚,等到第二天才入城.