请分析下面的英文句子结构.A batch of nonengineered peanuts or soybeans might contaminate machinery reserved for low-allergen versions,he suggests,reducing the benefit of the gene-altered food.他指出,使用同样的机器,一批没有经

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 21:59:36
请分析下面的英文句子结构.Abatchofnonengineeredpeanutsorsoybeansmightcontaminatemachineryreservedforlow-allergenv

请分析下面的英文句子结构.A batch of nonengineered peanuts or soybeans might contaminate machinery reserved for low-allergen versions,he suggests,reducing the benefit of the gene-altered food.他指出,使用同样的机器,一批没有经
请分析下面的英文句子结构.
A batch of nonengineered peanuts or soybeans might contaminate machinery reserved for low-allergen versions,he suggests,reducing the benefit of the gene-altered food.他指出,使用同样的机器,一批没有经过基因改造的花生或大豆可能会污染低过敏的花生或大豆,从而减损基因改造食品的益处.

请分析下面的英文句子结构.A batch of nonengineered peanuts or soybeans might contaminate machinery reserved for low-allergen versions,he suggests,reducing the benefit of the gene-altered food.他指出,使用同样的机器,一批没有经
查到了原文,经过上下文的印证,这句话的意思是:
为了能够专门生产出低过敏原的食品,在专门的生产体系下,用经过基因改造的花生或大豆制作食品,但是如果有一批没经过基因改造的花生或大豆混进去的话,那么就会降低基因改良食品的效果.
句干:A batch of peanuts or soybeans might contaminate machinery.
reserved for low-allergen versions是machinery的定语,
he suggests插入语,
reducing the benefit of the gene-altered food 状语

请分析下面的英文句子结构.A batch of nonengineered peanuts or soybeans might contaminate machinery reserved for low-allergen versions,he suggests,reducing the benefit of the gene-altered food.他指出,使用同样的机器,一批没有经 请大家帮忙分析一下下面句子的结构《这是我第三次去台北》要注意这是中文语法分析,不能按英文语法分析, 请帮忙分析下面句子的结构a group of students gathered in front of the administration building to demand divestiture. 一个英语句子结构的分析What some people regard as a drawback is seen as a plus by many others.此句子结构混乱,请高手分析 请分析一下“A is to B what C is to D”这个句子的结构? 请分析下面英文句子的语法结构,谢谢!I‘m gonna catch on some sleep.为什么介词up之后紧跟着介词on——不是两个介词连在一起了吗? i hope everything goes well请分析句子的结构? 请分析下面的英文句子结构,A resourceful blogger,hoping to call attention to the black market in phone records,made his privacy-rights experiment on the general.一个聪明的博主,为了让人们关注电话记录黑市,拿将军做了 请分析下面的英文句子结构,非常感谢!A resourceful blogger, hoping to call attention to the black market in phone records, made his privacy-rights experiment on the general.一个聪明的博主,为了让人们关注电话记录黑市, 请大神帮我分析一下下面句子的结构,就是分析主谓宾,定状补成分I have decided to place an order of some books . 请问下面这句话如何翻译,请分析句子结构.Where does all this leave us 请帮忙分析下面的英文句子结构,It gives high rewards to individuals who perform important tasks such as surgery,makes heroes out of individuals for unusual or dangerous achievements such as flying fighter planes in a war,and uses the lega 可否帮忙分析下面的句子结构:I don't have a partner to practice English with. 请分析下面句子的句子结构. We're putting our money where our mouth is.另:这里的where是什么用法? 请分析下面句子的结构和主要的语法现象Writing down a couple of good ideas does not a great script make.加一句,高中语法是解决不了的。 I like a buy a house的句子结构分析 英语翻译请仔细分析下句子结构. 英语翻译请帮忙分析下句子结构