请问这句话用英语该怎么讲,怎样才能翻译的更通俗一点.“宝贝儿,不哭,我搂搂你,亲亲你!给你压压惊!”

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 10:55:26
请问这句话用英语该怎么讲,怎样才能翻译的更通俗一点.“宝贝儿,不哭,我搂搂你,亲亲你!给你压压惊!”请问这句话用英语该怎么讲,怎样才能翻译的更通俗一点.“宝贝儿,不哭,我搂搂你,亲亲你!给你压压惊!”

请问这句话用英语该怎么讲,怎样才能翻译的更通俗一点.“宝贝儿,不哭,我搂搂你,亲亲你!给你压压惊!”
请问这句话用英语该怎么讲,怎样才能翻译的更通俗一点.
“宝贝儿,不哭,我搂搂你,亲亲你!给你压压惊!”

请问这句话用英语该怎么讲,怎样才能翻译的更通俗一点.“宝贝儿,不哭,我搂搂你,亲亲你!给你压压惊!”
Baby don't cry,stay in my arms,soft kiss makes you feel relaxed.
怎么样?