英语翻译在过去,他们是以进有名的茶馆开始一天的生活的.In the past,go to the famous teahouses is the first step to start their new day.这样可以吗,还有这个go的时态对不.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 13:05:03
英语翻译在过去,他们是以进有名的茶馆开始一天的生活的.Inthepast,gotothefamousteahousesisthefirststeptostarttheirnewday.这样可以吗,还有

英语翻译在过去,他们是以进有名的茶馆开始一天的生活的.In the past,go to the famous teahouses is the first step to start their new day.这样可以吗,还有这个go的时态对不.
英语翻译
在过去,他们是以进有名的茶馆开始一天的生活的.
In the past,go to the famous teahouses is the first step to start their new day.
这样可以吗,还有这个go的时态对不.

英语翻译在过去,他们是以进有名的茶馆开始一天的生活的.In the past,go to the famous teahouses is the first step to start their new day.这样可以吗,还有这个go的时态对不.
go应该用ing形式,动词ing形式做主语
going to the famous teahouses is the first step to start their new day
或者
They start their new days by going to the famous teahouses

在过去,他们新的一天都是在茶馆中开始的~逐字翻译有点奇怪,go to the famous teahouse看做是一整个主语。

应该是going
也可以直接改成:Going to the famouse teahouses is the first step to start their new day in the past.
希望采纳