六国论翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 17:46:37
六国论翻译六国论翻译六国论翻译原文六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦.赂秦而力亏,破灭之道也.译文六国的灭亡,不是(因为他们的)武器不锋利,仗打得不好,弊端在于用土地来贿赂秦国.拿土地贿赂秦国亏损了

六国论翻译
六国论翻译

六国论翻译
原文
六国破灭,非兵不利 ,战不善,弊在赂秦.赂秦而力亏,破灭之道也.
译文
六国的灭亡,不是(因为他们的)武器不锋利,仗打得不好,弊端在于用土地来贿赂秦国.拿土地贿赂秦国亏损了自己的力量,{这就)是灭亡的原因.

http://baike.baidu.com/view/50131.htm#4
http://zhidao.baidu.com/question/39798551.html
http://www.5ykj.com/shti/gaoyi/41997.htm
回答限制字数不超过100字,这三个网址都有翻译,你随便挑一个吧

六国的灭亡,不是(因为他们的)武器不锋利,仗打得不好,弊端在于用土地来贿赂秦国.拿土地贿赂秦国亏损了自己的力量,{这就)是灭亡的原因.