英语翻译以韩国人的拼写方式,比如李拼成Lee

英语翻译以韩国人的拼写方式,比如李拼成Lee 英语翻译：以积极的方式 英语翻译是按发音还是按意思?比如一个韩国人姓李,这个李和中国的李有没有关系,怎么就翻译成李了? 英语翻译对方是我的上司,韩国人. “以一种极端的方式”英语翻译 “连接方式”的英语翻译（比如有线和无线方式的那个方式!） 为什么韩国人姓名对应的罗马字拼写,有的字会有好几种拼法?比如“尹”姓写作Yoon、Yun、Im的人都有还有“卢”姓,写作Noh、Roh的,“李”姓普遍都写作Lee,但我看韩剧《正祖大王李祘》李祘的 F.T.Island唱英文时为什么把“r”的音发成“l”的音?是所有的韩国人都这样吗?比如《ready go》《primadonna》 墨西哥,阿根廷,澳大利亚,韩国人,国籍,频繁的'用英文拼写,该是怎样的?越快越好!拜托了! 英语翻译韩国人的民族感与韩国的教育方式、历史背景、思想文化、民族特性等都有着莫大的关联. 英语翻译汉语拼音拼写的不算! 用英语翻译：以多种方式. 人们以许多方式庆祝国庆节 的英语翻译 英语翻译以自己的方式生活,只要自己快乐! 英语翻译＂以相同的方式自学＂ 英语翻译中文：张刚强 翻译英文怎么写?有人说是基本根据汉字读音进行接近拼写.而这其中有很大的方言口音影响.也就是说各地区会以各地自己的通用方言来转换成英文拼写,比如香港的英 英语翻译我知道比如中国的李 在英文是LEE,那我这个郭拼成英文该是怎样的呢? 英语翻译我知道比如中国的李 在英文是LEE,那我这个郭拼成英文该是怎样的呢?