英语翻译原文:操叹日:吾始兴大义,为国除贼.诸公既仗义而来,操之初愈,欲烦本初引河内之众,临孟津、酸枣;诸将固守成皋,据敖仓,塞缳辕、太谷,制其险要;公路率南阳之军,驻丹、析,人武

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 00:50:56
英语翻译原文:操叹日:吾始兴大义,为国除贼.诸公既仗义而来,操之初愈,欲烦本初引河内之众,临孟津、酸枣;诸将固守成皋,据敖仓,塞缳辕、太谷,制其险要;公路率南阳之军,驻丹、析,人武英语翻译原文:操叹日

英语翻译原文:操叹日:吾始兴大义,为国除贼.诸公既仗义而来,操之初愈,欲烦本初引河内之众,临孟津、酸枣;诸将固守成皋,据敖仓,塞缳辕、太谷,制其险要;公路率南阳之军,驻丹、析,人武
英语翻译
原文:
操叹日:吾始兴大义,为国除贼.诸公既仗义而来,操之初愈,欲烦本初引河内之众,临孟津、酸枣;诸将固守成皋,据敖仓,塞缳辕、太谷,制其险要;公路率南阳之军,驻丹、析,人武关,以震三辅.皆沟壑高垒,勿与战,益为疑兵,示天下形式.以顺诛逆,可立定也.今迟疑不进,大失天下之望.操窃耻之!
这是《三国演义》中曹操讨伐董桌失败后,对各诸侯所说的话,小弟不懂啊,在下十分感激.

英语翻译原文:操叹日:吾始兴大义,为国除贼.诸公既仗义而来,操之初愈,欲烦本初引河内之众,临孟津、酸枣;诸将固守成皋,据敖仓,塞缳辕、太谷,制其险要;公路率南阳之军,驻丹、析,人武
我来翻译一下.
曹操悲叹的说:“我开始举起义旗,是为了替国家消灭贼人.各位能仗义相助,我有如大病初愈一样的非常高兴,想依靠袁绍(本初)带领河内地区的军队,兵临孟津和酸枣;各位将军能坚固地防守住成皋,抗拒敌人于敖仓,在缳辕、太谷修要塞,形成险要的地形;袁术(字公路)率领南阳的军队,驻守驻丹、析,进入武关,震惊朝野.全都挖沟壑,高筑城墙,不参加战斗,最好是作为疑兵,来告示现今天下的形势.顺从民意诛杀逆贼,可以稳定局势.可是现在大家都迟疑着不进兵,太让天下人失望了.我私下里自己认为这样做实在令人感到羞耻.”

英语翻译原文:操叹日:吾始兴大义,为国除贼.诸公既仗义而来,操之初愈,欲烦本初引河内之众,临孟津、酸枣;诸将固守成皋,据敖仓,塞缳辕、太谷,制其险要;公路率南阳之军,驻丹、析,人武 翻译曹操荥阳大败而回对袁绍说的那段话操叹曰:“吾始兴大义,为国除贼.诸公既仗义而来,操之初意,欲烦本初引河内之众,临孟津、酸枣;诸将固守成皋,据敖仓,塞轘辕、太谷,制其险要;公 三国,曹操的一段话看不懂啊次日,人报曹操追董卓,战于荥阳,大败而回.绍令人接至寨中,会众置酒,与操解闷.饮宴间,操叹曰:“吾欲兴大义,为国除贼.诸公既仗义而来,操之初意,欲烦本初引河内 英语翻译原文为:坎井之蛙谓东海之鳖曰:“吾乐与!出跳梁乎井干之上. 吾 日不能相负,弃大义而来奔君 翻译 英语翻译原文:意映卿卿如晤:吾今以此书与汝永别矣!吾作此书时,尚为世中一人;汝看此书时,吾已成为阴间一鬼.吾作此书,泪珠和笔墨齐下,不能竟书而欲搁笔.又恐汝不察吾衷,谓吾忍舍汝 英语翻译谢庄,字希逸,陈郡阳夏人,太常弘微子也.年七岁,能属文,通《论语》.及长,韶令美容仪,太祖见而异之,谓尚书仆射殷景仁、领军将军刘湛曰:“蓝田出玉,岂虚也哉!”初为始兴王浚后军 英语翻译附上原文:魏文侯问李克曰:“为国如何 ” 对曰:“为国之道,食有劳而禄有功,使有能而赏必行,罚必当.” 文侯曰:“吾赏罚皆当,而民不与,何也 ” 对曰:“国其有淫民乎 臣闻之 英语翻译原文:晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于涂侧者,以为君子也,使人问焉曰:“子何为者也?”对曰:“我越石父者也.”晏子曰“何为至此?”曰:“吾为人臣,仆于中牟,见使将归. 英语翻译原文庄宗好畋猎,猎于中牟,践民田.中牟县令当马切谏,为民请,庄宗怒,叱县令去,将杀之.伶人敬新磨知其不可,乃率诸伶走追县令,擒至马前责之曰:“汝为县令,独不知吾天子好猎邪?奈 英语翻译原文为:泰州守田雪龛居官廉,黄仙裳与周旋,绝不干以私,后田罢职,无资不得去.黄子汝宁归,囊中但有二十金.乃先至田寓,分其半以赠.后语人曰:“是日若吾先至家,则家中需金甚亟, 英语翻译原文为:泰州守田雪龛居官廉,黄仙裳与周旋,绝不干以私,后田罢职,无资不得去.黄子汝宁归,囊中但有二十金.乃先至田寓,分其半以赠.后语人曰:“是日若吾先至家,则家中需金甚亟, 英语翻译原文:魏王欲攻邯郸,季梁谏曰:“今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰:‘我欲之楚.’臣曰:‘君之楚,将奚为北面?’曰:‘吾马良.’曰:‘马虽良,此非楚之路也.’曰: 英语翻译原文:吕蒙正以宽厚为宰相,太宗尤所眷遇.有一朝士家藏古鉴,自言能照二百里,  欲  因公弟献以求知.其弟伺  间  从容言之,公笑曰:吾面不过碟子大,妄用照二百里?其弟 英语翻译原文:子墨子吾见染丝者而汉曰:“染于苍则苍,染于黄则黄.所入者变,其色亦变.五入必(“必”通“毕”,完毕)而已则为五色矣.故染不可不慎也. 英语翻译原文:  初,淮阴人韩信,无行,不得推荐为史,又不能治生商贾,常从人寄食饮,人多厌之.信钓于城下,有漂母见信饥,饭信.信喜,谓漂母曰:“吾必有以重报母.”母怒曰:“大丈夫不能 英语翻译原文:唐临为万泉丞.县有囚十数人,皆因未入赋而系.会暮春时雨,乃耕作佳期.唐临白县令:“囚人亦有妻儿,无稼嫱何以活人,请出之.”令惧其逸,不许.唐临曰:“明公若有所疑,吾自 为小义而失大义的意思