英语翻译我不太会表达,意思大概是这样,(和陌生人一起走在道路上,即使路很短,彼此都没话题,路好像永远走不完,和熟人一起走在道路上,即使路很长,彼此的话题都讲不完,好像觉得路有点短
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 10:35:47
英语翻译我不太会表达,意思大概是这样,(和陌生人一起走在道路上,即使路很短,彼此都没话题,路好像永远走不完,和熟人一起走在道路上,即使路很长,彼此的话题都讲不完,好像觉得路有点短
英语翻译
我不太会表达,意思大概是这样,(和陌生人一起走在道路上,即使路很短,彼此都没话题,路好像永远走不完,和熟人一起走在道路上,即使路很长,彼此的话题都讲不完,好像觉得路有点短)大概就是括号里的内容,
英语翻译我不太会表达,意思大概是这样,(和陌生人一起走在道路上,即使路很短,彼此都没话题,路好像永远走不完,和熟人一起走在道路上,即使路很长,彼此的话题都讲不完,好像觉得路有点短
When walking with a stranger,no matter how short the road is,the conversation would still be boring and there would be a lack of topics to talk about.However,when walking with a friend,no matter how long the road stretches,there will be endless topics to speak about.,and the road would seem all too short.
Waking along with a stranger, even if the journey is short, the end seems so far away because of the absence of communication, while in the case of walking together with an acquaintance, long as the road is, it will appears so short in that you two have numerous topics for conversation.