求教一个单词发音有一个单词不知道怎么念valet男仆的意思音标不写了,我问的是书上写的发音是“歪立特”怎么用金山词霸和爱词霸都给我发的是“瓦类”好像法语的发音.我想知道是按字典
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/02/04 06:20:40
求教一个单词发音有一个单词不知道怎么念valet男仆的意思音标不写了,我问的是书上写的发音是“歪立特”怎么用金山词霸和爱词霸都给我发的是“瓦类”好像法语的发音.我想知道是按字典
求教一个单词发音
有一个单词不知道怎么念valet男仆的意思
音标不写了,我问的是书上写的发音是“歪立特”怎么用金山词霸和爱词霸都给我发的是“瓦类”好像法语的发音.
我想知道是按字典上重音在前还是按电子词典的?
求教一个单词发音有一个单词不知道怎么念valet男仆的意思音标不写了,我问的是书上写的发音是“歪立特”怎么用金山词霸和爱词霸都给我发的是“瓦类”好像法语的发音.我想知道是按字典
应该都可以.
有法语学习基础的英美人,会发成“瓦类”,这样也显得自己很有文化(哈哈);
没有这种基础的英美人,按照英语的发音规则发成“瓦立特”也无伤大雅.
英语的正音不象汉语普通话那么严格.
就好比我们把法国足球教练Wenger的名字译成“温格”,明显是按照英语发音规则译的,如果按照法语应该是“旺热”,也可以.
是瓦类
这词语本来是法语,应用过来的
这个是发音习惯而已!
我们国人学英语一般都很规矩,如果发音就会都发出来,而西方则比较口语化。我举个例子来说,HISTORY是“历史”的意思,我们规矩的发音就是“嘿死刀蕊”,而词霸及西方人一般应该会读作“嘿死翠”,他们一般都淡化后音。
一般这样的问题对学习英语困难不大,知道就好了!...
全部展开
这个是发音习惯而已!
我们国人学英语一般都很规矩,如果发音就会都发出来,而西方则比较口语化。我举个例子来说,HISTORY是“历史”的意思,我们规矩的发音就是“嘿死刀蕊”,而词霸及西方人一般应该会读作“嘿死翠”,他们一般都淡化后音。
一般这样的问题对学习英语困难不大,知道就好了!
收起
就是歪立特