黄庭坚的《望江东》中的“隔”字的双重意蕴是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 07:35:23
黄庭坚的《望江东》中的“隔”字的双重意蕴是什么?黄庭坚的《望江东》中的“隔”字的双重意蕴是什么?黄庭坚的《望江东》中的“隔”字的双重意蕴是什么?客观上:视觉的阻隔,江水,烟树隔断归路.主观上:情感的阻

黄庭坚的《望江东》中的“隔”字的双重意蕴是什么?
黄庭坚的《望江东》中的“隔”字的双重意蕴是什么?

黄庭坚的《望江东》中的“隔”字的双重意蕴是什么?
客观上:视觉的阻隔,江水,烟树隔断归路.
主观上:情感的阻隔,思念之情无法传递.
江水西岸烟树隔 译:(我站在)江水西岸遍(望江东),云烟缭绕的树木,丛林隔断了(视线),(我)望不见江水东边的亲人.