次北固山下的翻译,
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 04:10:00
次北固山下的翻译,次北固山下的翻译,次北固山下的翻译,次北固山下[唐]王湾客路青山外,行舟绿水前.潮平两岸阔,风正一帆悬.海日生残夜,江春入旧年.乡书何处达?归雁洛阳边.本诗全意:游客路过苍苍的北固山
次北固山下的翻译,
次北固山下的翻译,
次北固山下的翻译,
次北固山下
[唐] 王湾
客路青山外,行舟绿水前.
潮平两岸阔,风正一帆悬.
海日生残夜,江春入旧年.
乡书何处达?归雁洛阳边.
本诗全意:
游客路过苍苍的北固山下,船儿泛着湛蓝的江水向前.
春潮正涨两岸江面更宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬.
红日冲破残夜从海上升起,江上早春年底就春风拂面.
寄去的家书不知何时到达,请问归雁几时飞到洛阳边.
既简洁,又明了,
游客路过苍苍的北固山下,船儿泛着碧绿的江水向前。春潮正涨,两岸江面显得更宽阔。顺风行船,恰好把帆儿高悬。红日冲破残夜,从海上升起。江上的春天早在年底就春风拂面。家书要传到哪里呢?请问归雁几时飞到洛阳边。
pass by the Beigu Mountain
游客路过苍苍的北固山下,船儿泛着碧绿的江水向前。春潮正涨,两岸江面显得更宽阔。顺风行船,恰好把帆儿高悬。红日冲破残夜,从海上升起。江上的春天早在年底就春风拂面。家书要传到哪里呢?请问归雁几时飞到洛阳边。