请翻译一下MJ的with you be there和Gone Too Soon和smile3首歌~

请翻译一下MJ的with you be there和Gone Too Soon和smile3首歌~
请翻译一下MJ的with you be there和Gone Too Soon和smile3首歌~

请翻译一下MJ的with you be there和Gone Too Soon和smile3首歌~
是will you be there 哦!
Will you be there
Hold Me （支持我）
Like The River Jordan（就像约旦河）
And I Will Then Say To Thee （然后我将对你说）
You Are My Friend （你是我的朋友）
Carry Me（支撑我）
Like You Are My Brother （就像你是我的兄弟）
Love Me Like A Mother （爱我,像一个母亲）
Will You Be There? （你会在那里吗?）
Weary （疲倦时）
Tell Me Will You Hold Me （告诉我你能否支持我）
When Wrong, Will You Skold Me（错误时你会责怪我吗?）
When Lost Will You Find Me? （当我迷路,你会寻找我吗?）
But They Told Me （但是他们告诉我）
A Man Should Be Faithful （男人必须可靠）
And Walk When Not Able （在不能行走时行走）
And Fight Till The End （在最后的最后战斗）
But I'm Only Human （但是我只是一个人）
Everyone's Taking Control Of Me （每人都在寻求控制我）
Seems That The World's Got A Role For Me （看上去我在这世界中有一个角色）
I'm So Confused （我是那么困惑）
Will You Show To Me（你能否向我展示?）
You'll Be There For Me（你会为了我在那里）
And Care Enough To Bear Me （并且细心的承受我）
(Hold Me)（支持我）
(Lay Your Head Lowly)（低下你的头）
(Softly Then Boldly)（温柔并且大胆）
(Carry Me There) （在那里支撑我）
(Lead Me)（领着我）
(Love Me And Feed Me)（爱我并且喂养我）
(Kiss Me And Free Me) （吻我然后释放我）
(I Will Feel Blessed) （我会觉得幸福）
(Carry)（支撑）
(Carry Me Boldly) （大胆的支撑我）
(Lift Me Up Slowly)（轻轻的举起我）
(Carry Me There)（在那里支撑我）
(Save Me)（拯救我）
(Heal Me And Bathe Me) （治愈我并且沐浴我）
(Softly You Say To Me) （你轻声对我说）
(I Will Be There) （我会在那里）
(Lift Me)（举起我）
(Lift Me Up Slowly)（轻轻的举起我）
(Carry Me Boldly)（大胆的支撑我）
(Show Me You Care)（向我展示你的细心）
(Hold Me)（支持我）
(Lay Your Head Lowly)（低下你的头）
(Softly Then Boldly)（温柔并且大胆）
(Carry Me There) （在那里支撑我）
(Need Me)（需要我）
(Love Me And Feed Me)（爱我并且喂养我）
(Kiss Me And Free Me) （吻我并且释放我）
(I Will Feel Blessed) （我会觉得幸福）
(Spoken)（开始讲话ing）
In Our Darkest Hour
In My Deepest Despair
Will You Still Care?
Will You Be There?
In My Trials
And My Tribulations
Through Our Doubts
And Frustrations
In My Violence
In My Turbulence
Through My Fear
And My Confessions
In My Anguish And My Pain
Through My Joy And My Sorrow
In The Promise Of Another Tomorrow
I'll Never Let You Part
For You're Always In My Heart.
在我们最黑暗的时刻,在我最深的绝望中,你仍然会关心么?你仍然会在那里吗?在我的考验与苦难之中,穿过我们的怀疑与失败,在我遭受暴力的时候,在我动荡不安的时候,穿越我的恐惧和自白,在我的虚弱与痛苦中,穿过我的欢乐与我的悲伤,对你许下另一个明天的承诺.我将永远不会让你分离,因为你永远在我心中.
Gone Too Soon
走得太早
like a comet 像一颗流星
blazing 'cross the evening sky 燃烧着划过夜空
gone too soon 转瞬即逝/稍纵即逝
like a rainbow 像一道彩虹
fading in the twinkling of an eye 在你眼里闪烁着渐渐消褪
gone too soon 转瞬即逝/稍纵即逝
shiny and sparkly （象晚上）闪耀的烟花
and splendidly bright 那华丽的光辉
here one day 这个一瞬的白昼
gone one night 消失后还是黑夜
like the loss of sunlight on a cloudy afternoon 象多云的午后偶现了阳光
gone too soon 转瞬即逝/稍纵即逝
like a castle 象一个城堡
built upon a sandy beach 建造在沙地海滩上/象堆砌在沙地海滩上的一个城堡
gone too soon 转瞬即逝/稍纵即逝
like a perfect flower 象一朵盛开到极点的花儿
that is just beyond your reach 却生在你无法采摘的地方
gone too soon 转瞬即逝/稍纵即逝
born to amuse...本想像往常般开个玩笑
to inspire, to delight 激励你,带给你欢乐
here one day 那愉快的时光
gone one night 已经被这黑夜所替代（已经被这死神所夺走）
like a sunset dying 象日没后的晚霞
with the rising of the moon 随着月亮的出现
gone too soon 转瞬即逝/走得太早
gone too soon 转瞬即逝/走得太早
参考资料：http://blog.163.com/liyan_3001/blog/static/1648876720086455729455/
SMILE
Smile, though your heart is aching 微笑,尽管你内心伤痛
Smile, even though it's breaking 微笑,就算它正在破碎
When there are clouds in the sky 当天空飘过朵朵白云时
You'll get by... 你便可以做到……
If you smile 请你用微笑来
With your fear and sorrow 面对悲伤与恐惧
Smile and maybe tomorrow 微笑,也许就在明天
You'll find that life is still worthwhile 你会发现生命依旧姗姗可爱
If you just... 请你……
Light up your face with gladness 用欢乐描绘你的面容
Hide every trace of sadness 隐藏忧伤的痕迹
Although a tear may be ever so near 就算眼泪还没有干
That's the time you must keep on trying 你仍需在那刻不断努力
Smile, what's the use of crying 微笑,它胜于悲哀
You'll find that life is still worthwhile 你会发现生命依旧姗姗可爱
If you just... 请你……
Smile, though your heart is aching 微笑,尽管你内心伤痛
Smile, even though it's breaking 微笑,就算它正在破碎
When there are clouds in the sky 当天空飘过朵朵白云时
You'll get by... 你便可以做到……
If you smile 请你用微笑来
With your fear and sorrow 面对悲伤与恐惧
Smile and maybe tomorrow 微笑,也许就在明天
You'll find that life is still worthwhile 你会发现生命依旧姗姗可爱
If you just... 请你……
That's the time you must keep on trying 你仍需在那刻不断努力
Smile, what's the use of crying 微笑,就是为哭泣所用
You'll find that life is still worthwhile 你会发现生命依旧姗姗可爱
If you just smile 请你微笑