Than would otherwise be the case应该怎么翻译呢?请举个例子吧

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 13:23:42
Thanwouldotherwisebethecase应该怎么翻译呢?请举个例子吧Thanwouldotherwisebethecase应该怎么翻译呢?请举个例子吧Thanwouldotherwise

Than would otherwise be the case应该怎么翻译呢?请举个例子吧
Than would otherwise be the case应该怎么翻译呢?请举个例子吧

Than would otherwise be the case应该怎么翻译呢?请举个例子吧
than they would otherwise be 中 otherwise意思是“另一种情况下”
比如下面的例子
in a crisis people are more on edge and agitated than they would otherwise be.
翻译:
在面对危机之时人们比平时(没有危机的时候)更加焦虑不安

their suggestion has made the design better than it (would otherwise have been)would otherwise have been为什么不能用would be otherwise 英语翻译in a crisis people are more on edge and agitated than they would otherwise be. Than would otherwise be the case应该怎么翻译呢?请举个例子吧 To do otherwise would be to do less than the First Amendment commands.求翻译 His advice has made the design better than it ________.His advice has made the design better than it ________.A) would otherwise have been B) would be otherwiseC) has otherwise be D) has otherwise been 英语翻译However,if Industria specializes in producing electronic goods,and Agricultraria specializes in producing food,each country's output will be greater than it would otherwise have been(句末it would otherwise haven been otherwise 怎么翻 his advice has made the design better than it would otherwise have been这个句型中为什么要用 otherwise ,otherwise 为什么要放在 would have been 中间, than would otherwise be possible 请问这句话怎么翻译:WE will see that the use of such a device enables us to solve more complex problems than would otherwise be possible. 英语翻译Do not promise more than you can do,but do more than you can promise.Otherwise,promises would turn out to be lies. they can study higher level ideas than they would otherwise.我觉得最后那个otherwise 好不通顺.但是这是VOA里的一个句子!最后那里怎么翻呢? 英语翻译more methane is introduced lower in the stripper column than would otherwise be present when reboiling the column to meet the speeification for CO2 content. 英语翻译The practice of dwelling on the private lives of celebrities leads people to pay more attention to these matters than they otherwise would. 英语翻译Never imagine yourself (not to be otherwise than what it might appear to others that what you were or might have been) was not otherwise than what you had been would have appeared to them to be otherwise.这句话怎么翻译? 英语翻译Never imagine yourself not to be otherwise than what it might appear to others that what you were or might have been was not otherwise than what you had been would have appeared to them to be otherwise.出处:Alice's Adventures in Wonde i would rather stay than otherwiseotherwise是副词吧,那么前面不该有个动词么THAN DO OTHERWISE.才对吧,或者这句子省略了?THAN是连词怎么能直接跟副词呢?求讲解 the program has saved thousands of children who would otherwise have died.otherwise的意思 英语翻译OTHERWISE怎么放在WOULD 后面OTHERWISE 不是表示否则的意思吗 英语翻译He reminded of what I otherwise would have forgotten.