求翻译这句话,用电脑软件翻译的读不通,请高手帮帮忙,按照汉语语序翻译通顺,谢谢了.look to see that what is written is consistent with what others have written about the subject.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 17:40:24
求翻译这句话,用电脑软件翻译的读不通,请高手帮帮忙,按照汉语语序翻译通顺,谢谢了.looktoseethatwhatiswrittenisconsistentwithwhatothershavewri

求翻译这句话,用电脑软件翻译的读不通,请高手帮帮忙,按照汉语语序翻译通顺,谢谢了.look to see that what is written is consistent with what others have written about the subject.
求翻译这句话,用电脑软件翻译的读不通,请高手帮帮忙,按照汉语语序翻译通顺,谢谢了.
look to see that what is written is consistent with what others have written about the subject.

求翻译这句话,用电脑软件翻译的读不通,请高手帮帮忙,按照汉语语序翻译通顺,谢谢了.look to see that what is written is consistent with what others have written about the subject.
为你
【翻译:看一下写的关于这个主题的东西是否与其他人的一致.】
如果把这句话分解
look to see / that what is written / is consistent with / what others have written / about the subject.
看一下 写的东西 与.一致的 别人写的 关于这个主题
是不是很容易理解呢?
希望可以帮到你.

求翻译这句话,用电脑软件翻译的读不通,请高手帮帮忙,按照汉语语序翻译通顺,谢谢了.look to see that what is written is consistent with what others have written about the subject. 英语翻译请不要用电脑翻译软件翻译,希望是英语专业的帮忙人工翻译哦, 英语翻译请大家帮忙翻译下这句话,请不要粘帖翻译软件翻译的 英语翻译请大家帮忙翻译下这句话,请不要粘帖翻译软件翻译的! 英语翻译请大家帮忙翻译下这句话,请不要粘帖翻译软件翻译的! 英语翻译另外讲解一下as far as 这个词组被 用翻译软件翻译过这句话 感觉翻译不通的感觉 英语翻译如题不是吧 我喜欢你的清洁 这语句明显不通嘛 请不要用电脑翻译的结果 英语翻译双离合器自动变速器的CAM系统设计不要用翻译软件翻,我试过,读不通,求自己本人翻译的! 求翻译 这句话好像用软件都读不通As i was undressing that night ,I noticed a little piece of cloth which was hanging from one corner of my rug.On it were the wordsMADE IN CHINA. 有什么软件翻译英语句子正确率高点.句子要通顺的.别读不通. 求高手翻译“心之寂寥,玫瑰成殇”这句话有没有不是翻译软件翻译的 英语翻译英语 这句话太难懂了,希望可以详细解释一下句子 有些人就用电脑翻译,结果一点都不通. 希望真诚相待,我在线等你的答复, 谢谢 英语翻译英语 这句话太难懂了,希望可以详细解释一下句子 有些人就用电脑翻译,结果一点都不通. 希望真诚相待,我在线等你的答复, 谢谢 英语翻译求 这个题目的英文翻译请不要翻译软件, 求拍照翻译的软件 英语 用括号的句子!这句话太难懂了,有些人就用电脑英语 用括号的句子! 这句话太难懂了,希望可以详细解释一下句子 有些人就用电脑翻译,结果一点都不通. 希望真诚相待,我在线等你 英语翻译首先,请不要用任何翻译软件,想用翻译软件的就不用回答了,不要说什么语法不通,这是一段从国外的论坛上摘下来的话,(老外说话也不怎么注意语法的)就算语法不通也尽量试试吧. 英语翻译软件翻译的请闪!