西班牙语中人们口中长说的 QUE VA

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/26 17:13:09

西班牙语中人们口中长说的QUEVA西班牙语中人们口中长说的QUEVA西班牙语中人们口中长说的QUEVA哪里,哪啊（一种语气词,表示没有什么）想象一下,别人夸你西语学得好,你谦虚的说,哪里,哪啊,这种语

西班牙语中人们口中长说的 QUE VA
西班牙语中人们口中长说的 QUE VA

西班牙语中人们口中长说的 QUE VA
哪里,哪啊（一种语气词,表示没有什么）
想象一下,别人夸你西语学得好,你谦虚的说,哪里,哪啊,这种语境.

全部展开

肯定是QUE VA？
不是QUIEN VA吗？
QUE=什么
VA=去（原词IR）
QUE VA？=什么东西去？，去了什么？
比如玩扑克牌的情况：“打了什么？”或“出了什么？”也可以解“该到什么了？”
。。。QUE VA。。。= 。。。（什么什么）要去。。。（什么什么）
例句：EL HOMBRE QUE VA A CIELO（要上天堂的人）也可以解要死的人
EL HOMBRE（人，男人，人类）
QUE VA（去，要去）
A（指定词）
CIELO（天，天堂）
如果是QUIEN VA？那就是谁去或该谁了，这情况听起来比较自在。

收起

八错……一楼太经典了……我要收藏一楼……
2L正解，就是“哪里”的意思，可以作谦辞，也可以表示对方说的并不赞同。

检举哪里，哪啊（一种语气词，表示没有什么）
想象一下，别人夸你西语学得好，你谦虚的说，哪里，哪啊，这种语境。
回答者： zsusstw - 二级 2010-8-8 08:07
2L正解

西班牙语中人们口中长说的 QUE VA 西班牙语中que的发音? 现在人们口中常说的海归是什么意思? 西班牙语que 西班牙语问题,下面这个话中的bien是什么意思Es que no me va bien tan pronto. 人们长说的吃不言, 西班牙语中le esta que su con 怎么用? 西班牙语翻译que 西班牙语mira esta que 西班牙语 que navegue 同上西班牙语que怎么用? 西班牙语中QUE是什么用处和用法在西语中的que是什么用法? 在西班牙语中hay que 与tener que 有什么区别 “属袋鼠”有什么含义?人们口中说的“属袋鼠”什么意思? 平常人们口中说的“哎哟我蛋碎了”什么意思?- - 西班牙语的somos lo que 西班牙语es que no tomo querida que bueno西班牙语是什么意思

西班牙语中 人们口中长说的 QUE VA

西班牙语中人们口中长说的 QUE VA