英语翻译请将 一见如故,再见陌路 这句话翻译成英文,就是最常用最普通也最容易明白的句子,请勿用翻译器直接翻译谢谢.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 01:30:08
英语翻译请将一见如故,再见陌路这句话翻译成英文,就是最常用最普通也最容易明白的句子,请勿用翻译器直接翻译谢谢.英语翻译请将一见如故,再见陌路这句话翻译成英文,就是最常用最普通也最容易明白的句子,请勿用

英语翻译请将 一见如故,再见陌路 这句话翻译成英文,就是最常用最普通也最容易明白的句子,请勿用翻译器直接翻译谢谢.
英语翻译
请将 一见如故,再见陌路 这句话翻译成英文,就是最常用最普通也最容易明白的句子,请勿用翻译器直接翻译谢谢.

英语翻译请将 一见如故,再见陌路 这句话翻译成英文,就是最常用最普通也最容易明白的句子,请勿用翻译器直接翻译谢谢.
Hit it off,goodbye stranger .
或者
When first meeting was cordial,the time to meet again as strangers.

at first sight, goodbye stranger.

acqaintance the first time,stranger the next time

once partner, twice strangers。

once is a friend, then a stranger.

After goodbye strangers