英语翻译高手门可略加改动：（译文）我之所以小名选择Candy的原因是,我姓唐,小名叫糖糖啊,所以呢,我要选个像糖果一样的名字,另外,我很喜欢吃糖哦,（那种很大的）,千万不要怀疑我的牙齿
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 04:07:17
英语翻译高手门可略加改动：（译文）我之所以小名选择Candy的原因是,我姓唐,小名叫糖糖啊,所以呢,我要选个像糖果一样的名字,另外,我很喜欢吃糖哦,（那种很大的）,千万不要怀疑我的牙齿
英语翻译
高手门可略加改动：（译文）我之所以小名选择Candy的原因是,我姓唐,小名叫糖糖啊,所以呢,我要选个像糖果一样的名字,另外,我很喜欢吃糖哦,（那种很大的）,千万不要怀疑我的牙齿哦,因为我会很好的保护她,最后就是,我希望我的生活想糖果一样甜,一样幸福,象那种融化在心头的滋味..
英语翻译高手门可略加改动：（译文）我之所以小名选择Candy的原因是,我姓唐,小名叫糖糖啊,所以呢,我要选个像糖果一样的名字,另外,我很喜欢吃糖哦,（那种很大的）,千万不要怀疑我的牙齿
我之所以小名选择Candy的原因是,我姓唐,小名叫糖糖啊,所以呢,我要选个像糖果一样的名字,
The reason why I choose Candy as my pet name is that my surname is Tang which sounds like candy or some kind of sugar in Chinese. So I'll be very glad to be called Candy.
另外,我很喜欢吃糖哦,（那种很大的）,千万不要怀疑我的牙齿哦,因为我会很好的保护她,最后就是,我希望我的生活想糖果一样甜,一样幸福,象那种融化在心头的滋味..
In addition, I do like candy a lot, especially those big ones, and don't have any doubts about my teeth. Because I have been taking good care of them.
At last, I hope that my life will be as sweet as candy, as blissful as every time when I put candy into my mouth, letting it melt merrily.
纯手工翻译