子罕不受玉的翻译及个别字的意思或： 式： 弗： 有： 我以不贪为宝,尔以玉为宝：

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/27 07:04:26
子罕不受玉的翻译及个别字的意思或：式：弗：有：我以不贪为宝,尔以玉为宝：子罕不受玉的翻译及个别字的意思或：式：弗：有：我以不贪为宝,尔以玉为宝：子罕不受玉的翻译及个别字的意思或：式：弗：有：我以不贪为

子罕不受玉的翻译及个别字的意思或： 式： 弗： 有： 我以不贪为宝,尔以玉为宝：
子罕不受玉的翻译及个别字的意思
或： 式： 弗： 有：
我以不贪为宝,尔以玉为宝：

子罕不受玉的翻译及个别字的意思或： 式： 弗： 有： 我以不贪为宝,尔以玉为宝：
原文：
宋人或得玉,献诸子罕,子罕弗受.献玉者曰：“以示玉人,玉人以为宝也,故敢献之.”子罕曰：“我以不贪为宝,尔以玉为宝,若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝.”稽首而告曰：“小人怀璧,不可以越乡,纳此以请死也.”
子罕置诸其里,使玉人为之攻之,富而后使复其所.
——《左传·襄公十五年》
译文：
有一个宋人得到美玉,把美玉献给子罕,子罕不接受.献玉的人说：“我把玉给懂玉的人看,他们说是宝物,所以才献给你.”子罕说：“我以不贪为宝,你以玉为宝,你把玉给我,那么我就是一个贪心的人 ,你失去了玉,我失去了不贪的德,大家都失去了自己的宝物.不如我们各自保有自己的宝物.”献玉的人很恭敬的说：“小人拥有玉,寸步难行,拥有这个玉是想请求免于死难.”
于是子罕把玉放置在自己居住的乡里,派玉人替自己雕琢、加工,（卖掉璧玉）使献玉者富裕之后,才让其人回到他的居所.
或：有人 在这里指有一个宋人
示：给……看（没有“式”吧?）
弗：不
有：保有,拥有

子罕不受玉的翻译及个别字的意思或： 式： 弗： 有： 我以不贪为宝,尔以玉为宝： 子罕不受玉翻译《子罕不受玉》的原文和翻译谁能告诉我?(《左传 襄公十五年》） 文言文《鹬蚌相争》个别字的意思急 《学记》文言文的读音和翻译,个别字的意思. 薛谭学讴个别字翻译有没有个别字的翻译比如说：响遏行云的“遏”字是什么意思 简括《子罕不受玉》中子罕的形象 子罕不受玉 的寓意 急需!1 薛谭学讴翻译详细点的,带有个别字的翻译、 08人教版鸿门宴字词解释及个别字的读音 英语翻译全文翻译和个别字的翻译 英语翻译字字落实.要有个别字的翻译! 英语翻译越快越好啊,最好有个别字的翻译 子罕不受玉 用两个四字短语分别概括子罕的形象 送元二使安西的诗意和个别字的意思 曾子杀猪明不欺个别字的翻译快 忆江南中的近、反义词忆江南中的个别字和个别字会有近义词或反义词的关系, 周处个别字的读音个别字如通假字 聚腋成裘的意思你应该告诉我们整个成语的意思,而不是个别字的意思.