英语翻译1,杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌.2,(操)佯惊问:“何人杀吾近侍?”3,丞相非在梦中,吾乃在梦中耳!4,但操有问,植即依条答之.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 17:47:58
英语翻译1,杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌.2,(操)佯惊问:“何人杀吾近侍?”3,丞相非在梦中,吾乃在梦中耳!4,但操有问,植即依条答之.英语翻译1,杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌.2,(操)佯惊问

英语翻译1,杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌.2,(操)佯惊问:“何人杀吾近侍?”3,丞相非在梦中,吾乃在梦中耳!4,但操有问,植即依条答之.
英语翻译
1,杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌.
2,(操)佯惊问:“何人杀吾近侍?”
3,丞相非在梦中,吾乃在梦中耳!
4,但操有问,植即依条答之.

英语翻译1,杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌.2,(操)佯惊问:“何人杀吾近侍?”3,丞相非在梦中,吾乃在梦中耳!4,但操有问,植即依条答之.
1.杨修为人仗恃自己的才能而无拘无束,屡次触犯曹操的忌讳.
2.(曹操)假装惊讶问道:“什么人杀了我的贴身侍卫?”
3.丞相不是在梦中,是你才在梦中!
4.但凡曹操有所发问,曹植都按照(杨修的)教条回答他.

自译:
1.杨修为人仗恃自己的才能而无拘无束,屡次触犯曹操的忌讳。
2.(曹操)假装惊讶问道:“什么人杀了我的贴身侍卫?”
3.丞相不是在梦中,是我在梦中!
4.但凡曹操有所发问,曹植都按照顺序回答他。

1 杨修因为自己有着过人的才干而毫不拘束,多次犯了曹操的忌讳
2 (曹操)假装惊讶的问到:“是谁杀了我的贴身侍卫?”
3 不是丞相(曹操)在梦里,而是你在梦了啊
4 只要曹操提出问题,曹植都能根据杨修给他做的答教来回答

翻译.杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌. “杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌”中“为人”的意思我的答案上是“平日行事”但“为人”不就是“做人”吗? 英语翻译1.杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌.2.但操有问,植即依条答之.3.于是寨中粗诸将,无不准备归计.4.匹夫安敢欺我耶! 英语翻译1.原来杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌 2.佯惊问:“何人杀吾近侍?” 3.操因疑修谮害曹丕,愈恶之. 英语翻译1,杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌.2,(操)佯惊问:“何人杀吾近侍?”3,丞相非在梦中,吾乃在梦中耳!4,但操有问,植即依条答之. 将此句子翻译为现代汉语,杨修为人恃才放旷,数犯曹操之禁忌 英语翻译翻译成现代文:原来杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌:操尝造花园一所;造成,操往观之,不置褒贬,只取笔于门上书一“活”字而去.人皆不晓其意.修曰:“‘门’内 添‘活’字,乃阔 杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌 什么意思还有丞相非在梦中,君乃在梦中耳 杨修之死的根本原因是“杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌”;还是因为杨修参与了曹氏家族的内部斗争? 杨修为人恃才放旷,惹来杀生之祸,穿越时光隧道,你是曹操你会怎么做 英语翻译将下面的句子译成现代汉语,力求见解明了1.杨修为人持才放旷,数犯曹操之忌.2.(操)佯惊问:”何人杀吾近侍?”3.丞相非在梦中,君乃在梦中耳.4.但操有问,植即依条答之. 为人之父 为人之道是什么~~~~~ 什么是为人之道? 为人之道是什么意思 什么是为人之道 英语翻译1无忌言於平王曰:“伍奢有二子,皆贤,不诛且为楚忧.可以其父质而召之,不然且为楚患.”王使使谓伍奢曰:“能致汝二子则生,不能则死.”伍奢曰:“尚为人仁,呼必来.员为人刚戾忍 英语翻译1知之者不如好之者,好之者不如乐之者.2,其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔.是翻译成现代文!