麻烦分析一下句子结构,重点讲一下此处ever的用法,最好能列举ever的其他用法 ThxOnly those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.

麻烦分析一下句子结构,重点讲一下此处ever的用法,最好能列举ever的其他用法 ThxOnly those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.
麻烦分析一下句子结构,重点讲一下此处ever的用法,最好能列举ever的其他用法 Thx
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.

麻烦分析一下句子结构,重点讲一下此处ever的用法,最好能列举ever的其他用法 ThxOnly those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.
你好~
很高兴能为解答疑惑.
我查看了许多资料,很认真看了楼下两位的回答,发现多少有错误和不足的地方.
第一,这里ever不解释为曾经,如果解释为曾经,为什么句中不用过去时?这就论证了2楼的回答是错误的.
第二,我查看众多资料,没有only……ever解释为“即使……才”这一说,only在前面引导定语从句,何来only……ever这一说,这也论证了1楼的回答错误.

下面,我来帮你分析一下句子结构：
Only those who have the patience to do simple things perfectly这些是定语从句,后面从ever一直到句尾,是主句.
中文翻译：只有那些有耐心把每件事情都追求完美的人,才能够获得化繁为简的能力.
ever在这里属于口语用法,解释为：才

最后帮你说说ever的其他用法,这里我是参考别人的,毕竟自己不是英语专家.
希望我的回答能够帮助到你,有任何疑问请继续追问,欢迎学术探讨!

ever ['evə]
ad. 曾经,永远,究竟
adv.
1. 无论何时；一直；经常,总是,老是；不断地；永远；始终
2. [常用于否定句、疑问句以及表示条件的从句]从来；在任何时候；在某时,有时
3. [常用于表示比较的从句中]曾,曾经,以往任何时候
4. [用于特殊疑问句以加强语势]究竟,到底
5. [用于表示比较的 as 后以加强语气]用任何方式；在任何可能情况下
6. [主英国口语]非常,很[常见于 ever so,ever such, ever such a 等短语中]7. [主美国口语][用于倒装句中形容词前以加强语气]非常,极；的确；当然；无疑地；肯定不错地
短语
1. as ever仍然,依旧
2. as ever is (或 was)[口语]真是,实在是
3. As if… ever!就好像…似的!(表示怀疑、惊讶等)
4. Did you ever?你看(或听)到过这种事吗?
5. ever a任何一个
6. ever after (或 afterwards)自…以后(都),从此以后一直
7. ever and anon (或 again)时时,时而,不时(地)；偶然,偶尔
8. ever more愈来愈,越发
9. ever now and again时常,常
10. ever now and then (among)时时,常常
11. ever since迄今,从那时起(一直),直至今日,自那时以来,此后一直[见 since]
12. ever so
a. [口语]非常,很,极其,十分
b. 大大,大量(的人或事情)
13. ever so long许久,好久；长久
14. ever so much[口语]非常,十分,极,甚；大大
15. ever such (a)[口语]非常,很,十分,极其
16. Ever yours= Yours ever
17. for ever永远(=forever)
18. for ever and a day永远
19. for ever and ever永远
20. hardly (或 scarcely) ever几乎从来不；难得
21. never ever[口语]决不,永不,从不(never 的强调式)
22. Yours ever (或 Ever yours)(熟人之间通信时用于书信末尾署名前的套语)你的永久的朋友
——————————————————————————————————————————
【科技英语强手团】

Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.
即使那些有耐心把简单的事情做得完美无瑕的人，才有可能获得那种把轻易完成高难事情的技巧。
这个句子的even的意思因为有了only，变成了only......

全部展开

Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.
即使那些有耐心把简单的事情做得完美无瑕的人，才有可能获得那种把轻易完成高难事情的技巧。
这个句子的even的意思因为有了only，变成了only...even句式，意思是“即使...才”
Only approximate solutions may be obtained even in the best of circumstances.
即使在最佳的条件下，才能得到近似的解值。

收起

ever在这里的意思是“曾经”，在如括弧所示定语从句中作状语
Only those （who have the patience to do simple things perfectly ever） acquire the skill to do difficult things easily.
例句：Did you ever talk it over with him?
你可曾跟他谈过这个问题?