这句德语怎么理解Das Volkswagenwerk wurde auf die Produktion von Rustungsgutern umgestellt.不明白这里的auf 和von是什么用法

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 14:44:57
这句德语怎么理解DasVolkswagenwerkwurdeaufdieProduktionvonRustungsguternumgestellt.不明白这里的auf和von是什么用法这句德语怎么理解

这句德语怎么理解Das Volkswagenwerk wurde auf die Produktion von Rustungsgutern umgestellt.不明白这里的auf 和von是什么用法
这句德语怎么理解
Das Volkswagenwerk wurde auf die Produktion von Rustungsgutern umgestellt.
不明白这里的auf 和von是什么用法

这句德语怎么理解Das Volkswagenwerk wurde auf die Produktion von Rustungsgutern umgestellt.不明白这里的auf 和von是什么用法
这句话的意思是,大众工厂被改变成用来生产军需产品
但你确定你这个句子写的是对的吗?umstellen 是反身动词,应该有sich ,sich auf jmdm./etw.umstellen 是“适应”的意思.产品这个词 Produktion用复数比较好吧.
von在这里表“所属”.die Produktion von Rustungsgutern 要连在一起看,意思是 “军需品的产品”,von后面接第三格,所以Rustungsgueter 词尾又加了一个n.
我会把句子改成
Das Volkswagenwerk wurde sich auf den Produktionen von Rustungsguetern umgestellt.

umstellen auf固定搭配
von是第二格修饰produktionumstellen auf固定搭配是啥意思啊?von不是三格介词吗?umstellen auf 改变,转换,调整的意思,这里应该是转变的意思 譬如:eine Buchhandlung auf Antiguariat umstellen 把一家书店改为旧书店 两个名词连在一起,von加在中间,基本上都是第二格...

全部展开

umstellen auf固定搭配
von是第二格修饰produktion

收起

这句德语怎么理解Das Volkswagenwerk wurde auf die Produktion von Rustungsgutern umgestellt.不明白这里的auf 和von是什么用法 Es lebe das Dritte Reich! Es lebe die Staats!这句德语怎么读? 这句德语怎么翻译?Wollen sie das zimmer davor sehen oder gleich so mieten? ich habe mich das leben gewohnt,das ich sie hebe这句德语什么意思?ich habe mich das leben gewohnt,das ich sie hebe 请问这句德语怎样理解呀?Weil das Wetter so schlecht war,konnte man die Bahnstrecke noch nicht von den umgestürzten Bäumen befreien. 德语auf在句中怎样理解?Auf das Angebot mit der Zigarette kommen wir noch zurück. 这句德语啥意思guten tag.was ist das?morgen. 跪求德语翻译阿 这句ws heißt das?是啥子意思阿 ich muss das deustch gut lernen这句德语是什么意思啊 德语was ist was这句怎么回事哦?好奇怪还有Das Lernen lernen 德语句子Das passt gut如何理解?passen 不懂意思. 求德语句中für 的理解与用法,求句子中文理解.Das kann für wirksame Arbeit kein Wegweiser sein. 两句德语问题Das steht in seinen bewerburgsunterlagen(申请材料).Das geht nicht in Deuschland.两句中的das有分别怎么解释,就相当于英语的this吗? 这句话是什么结构?德语Das Leben ist viel zu kurz 怎么看着别扭? 德语das是什么意思,好像经常在句首出现 懂德语的朋友!看下下面这句.Das X ist ein unfreies Naturwesen.Das 后面究竟是什么单词呢! 这句德语怎么理解?In einigen Tagen wirst du wieder gesund.这句话怎么理解啊? 德语 请问das ist schlecht怎么连读