sort of;kind ofI kinda had a little chat with Alice,and I sort of made her see why you two shouldn't be together.这里面的kind of 和sort of 要怎么翻译呢.kinda 和kind of 在口语中意思一样么

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 12:20:38
sortof;kindofIkindahadalittlechatwithAlice,andIsortofmadeherseewhyyoutwoshouldn''tbetogether.这里面的kind

sort of;kind ofI kinda had a little chat with Alice,and I sort of made her see why you two shouldn't be together.这里面的kind of 和sort of 要怎么翻译呢.kinda 和kind of 在口语中意思一样么
sort of;kind of
I kinda had a little chat with Alice,and I sort of made her see why you two shouldn't be together.
这里面的kind of 和sort of 要怎么翻译呢.
kinda 和kind of 在口语中意思一样么

sort of;kind ofI kinda had a little chat with Alice,and I sort of made her see why you two shouldn't be together.这里面的kind of 和sort of 要怎么翻译呢.kinda 和kind of 在口语中意思一样么
基本上是一个意思的
翻译的话,没有具体意义,但是在句子里就有意思了
我和爱丽丝聊了有那么一会儿.kinda的意思就像大约,也许的感觉.
主要还是自己体会吧