英语翻译IN MY LIFEThere are places I'll remember All my life though some have changed Some forever not for better Some have gone and some remain All these places had their moments With lovers and friends I still can recall Some are dead and some

英语翻译IN MY LIFEThere are places I'll remember All my life though some have changed Some forever not for better Some have gone and some remain All these places had their moments With lovers and friends I still can recall Some are dead and some
英语翻译
IN MY LIFE
There are places I'll remember
All my life though some have changed
Some forever not for better
Some have gone and some remain
All these places had their moments
With lovers and friends I still can recall
Some are dead and some are living
In my life I've loved them all
But of all these friends and lovers
There is no one compares with you
And these memories lose their meaning
When I think of love as something new
Though I know I'll never ever lose affection
For people and things that went before
I know I'll often stop and think about them
In my life I love you more
Though I know I'll never lose affection
For people and things that went before
I know I'll often stop and think about them
In my life I love you more
In my life I love you more
GIRL
Is there anybody going to listen to my story
All about the girl who came to stay?
She's the kind of girl you want so much
It makes you sorry
Still you don't regret a single day.
Ah girl!Girl!
When I think of all the times I've tried SO HARD to leave her
She will turn to me and start to cry;
And she promises the earth to me
And I believe her
After all this time I don't know why.
Ah,girl!Girl!
She's the kind of girl who puts you down
When friends are there,you feel a fool.
When you say she's looking good
She acts as if it's understood.
She's cool,ooh,ooh,ooh,
Girl!Girl!
Was she told when she was young that pain
Would lead to pleasure?
Did she understand it when they said
That a man must break his back to earn
His day of leisure?
Will she still believe it when he's dead?
Ah girl!Girl!
还有这篇

英语翻译IN MY LIFEThere are places I'll remember All my life though some have changed Some forever not for better Some have gone and some remain All these places had their moments With lovers and friends I still can recall Some are dead and some
在我的生命里
有一些地点我会记得
我生命里的一些有了变化
有的永远也不会更好
有的离开了,有的留了下来
所有地点都有各自的时刻
同爱人和朋友在一起时我仍能想起
一些逝去一些还存在
在我生命里一直爱着他们
但所有朋友和爱人
都不能同你相比
所有回忆都失去了意义
当我想起作为爱新的东西
我知道我永远不会失去爱
在人和事物离去之前
我知道我会常常驻足怀念
在我的生命里我更爱你
我知道我永远不会失去爱
在人和事物离去之前
我知道我会常常驻足怀念
在我的生命里我更爱你
在我的生命里我更爱你
不管我翻译的准不准确,我都要说一句：
你给的分太少啦!
那首你就自己想办法吧,我也不干了.

这是corola花冠 丰田汽车广告里面配的那首歌叫 in my live 原唱披头士。

不知，我来刷分

天哪~~翻译歌词才20分~~
不干 太累