1—09 employees do not have to live with the constant fear that their boss may look over their shoulder,as their work is supervised from far away.想知道的语言点:1—that引导的是什么从句?2—live with 怎么翻译好?我翻译成:
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 09:16:54
1—09 employees do not have to live with the constant fear that their boss may look over their shoulder,as their work is supervised from far away.想知道的语言点:1—that引导的是什么从句?2—live with 怎么翻译好?我翻译成:
1—09 employees do not have to live with the constant fear that their boss may look over their shoulder,as their work is supervised from far away.
想知道的语言点:
1—that引导的是什么从句?
2—live with 怎么翻译好?我翻译成:处于...状态.
3—look over their shoulder :怎么翻译这个shoulder
4—as their work is supervised from far away.我翻译成:由于他们的工作是从远方监督的.
1—09 employees do not have to live with the constant fear that their boss may look over their shoulder,as their work is supervised from far away.想知道的语言点:1—that引导的是什么从句?2—live with 怎么翻译好?我翻译成:
1.that 引导一个“同位语从句”,fear 的具体内容(怕些什么).
2.你的翻译不错,也可以翻译成“生活在长期的恐惧之中”.
3.is 不是系词,而是被动语态,可以还原成主动语态:“因为有人从远处监视他们的工作”.
4.全句译文:员工不必因为有人从远处监视他们的工作而生活在长期的恐惧之中,也不必总担心老板可能正从他们的后背看着他们干活.
1 同位语从句
2 生活在。。中
3 习惯用于,背后监视
4 是的,正确
there are too many unpredictable turn of events beyond our control away from the clutch and co,
people fell in love so many years of strangers, another life.
Fish Leong married.
全部展开
there are too many unpredictable turn of events beyond our control away from the clutch and co,
people fell in love so many years of strangers, another life.
Fish Leong married.
suddenly pull off a woman in love with her boyfriend parted five years, lightning married to others.
- even if sincere,Mac makeup, even intimate, even if two people have is ahead of the game we love, still need time to temper.
But this is the case
years later, the fight will be penetrated and efforts of all have arrived, but the fate of a joke.
perhaps, they do not do not love each other, but not to each other to their own lives.
every time I saw him sneak into the body of another person, to repay the previous life sentence due to her commitment,
time wilderness, neither earlier nor later step,
love, but they can not meet at the right time;
Liu Ye said,
really affect us, is often met with the love that the time overnight.
a small variable, we can totally change the direction of choice.
and when he finally saw that she was a tear in my heart, but has lost the right to choose.
Fish Leong and Martha did not end with.
more often, we just keep missing each other, missed the spring Yanghwa every now and then, but also missed the autumn maple Thurso,
front of other people's stories and then silence.
In fact, we
when we have the ownership of each other,
in your heart the most vulnerable time, who is in with him?
surface eventually to settle, just inside the rough unknown.
after all, time will eventually take away everything.
you love a person, whom he accompanied in the side?
may come together when, they will not give up so easily, wayward turn, let go of love.
So, what better reason do not need, and she came just in time, then,mulberry bags, is her.
thousands of people, to encounter his lover, it is too rare fate,
exchanges between men and women, full of hesitation, uncertainty and hesitantly disturbed reserved,
treasure a drop of tear from our heart, silent run away, what else can you choose?
only you know,
a turn, perhaps to have a lifetime missed.
If you love someone and can not be together;
he'll never forget Xie Na.
What
was I, Liu Ye married.
God in the clouds just a blink of an eye blink, all of the outcome, to have been completely changed.
listening would feel sad.
once said
this way and married another woman.
before his wedding, to shut himself up and cried for a long time.
not the man who promised vows, promises a long life together, secretly vowed to love him in this life of a person.
so in the end of the last,
Or
this world has so many constraints such as taboo and secret,
childhood, what the heart have, what at first sight, nothing but an excuse for some icing on the cake,
time is the master of everything somewhere.
will always say that nothing really,
you can only vaguely remember my silhouette only.
Review of Deluxe Link
see the purple light of love, his care deeply about the search of his Jingjing,
Martha did not receive the wedding invitation. He said he would not go.
Liu Ye and Xie Na did not end with.
Me in the end .
07 years of
saw the piercing cry in the MV in the Fall In
only,
searching for so long, sweet love each Bianchang and hard,
late love two people experience in their tolerance and slowly learned to understanding, treating and compromise,
If you appear a little earlier, maybe he would not and another person fingers intertwined;
should believe that they may still love each other,
not without heart,Wholesale sunglasses, is not to regret it, but have no time to go, oh.
fact that the bride may not be much better than her well, or this time how deep his love.
only time she appeared very good, just tired but his initiation of the time to settle down.
fact, after all, fate is a concept so abstract and unreal,
in the end is it that we give up ourselves to give up the other side?
Such is life, life and death is ultimately the people,
over the years, the men are married.
do not understand how it is
who their true love that person, who is hurt their man.
the most beautiful in you when you met who?
snow until the sky, Love is no longer, in a time after the sad sigh, can finally understand -
much love in the end gives you time to meet and separation, to choose and regret?
witness is Jonathan Lee. Maid of honor was Penny, Tanya.
look back when, remember those like meteors across the life of love.
if you love, but love does not time;
in the end is it that we let go of each other's hands?
meet again later,
does not know how to love, a love, but could do nothing.
strangers so she and Martha had.
see him go away alone at sunset, always can not help but want to cry.
She said she is so she can not afford to get married, and although he loved her, but there is no point in this respect means.
we often will miss the blame for the fate of each other.
love the last choice, but is moving in our mind when, after the close of that one.
收起