I don't give a fuck who you are!这句英文如何翻译?呵呵呵呵,但这分该给谁呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 11:46:32
Idon''tgiveafuckwhoyouare!这句英文如何翻译?呵呵呵呵,但这分该给谁呢?Idon''tgiveafuckwhoyouare!这句英文如何翻译?呵呵呵呵,但这分该给谁呢?Idon''t

I don't give a fuck who you are!这句英文如何翻译?呵呵呵呵,但这分该给谁呢?
I don't give a fuck who you are!
这句英文如何翻译?
呵呵
呵呵,但这分该给谁呢?

I don't give a fuck who you are!这句英文如何翻译?呵呵呵呵,但这分该给谁呢?
我才不在乎你是谁!
不过一般用
I don't give a shit who you are
那个有点粗了
gei wo ba

你是什么刁操货
呵呵啥啊 都知道这不是啥好话

我根本不在乎你是谁。

我TM根本不在乎你是谁!
粗口要用粗口来翻译……
刁操那个好像有点方言了,不是每个人都看得懂的哈。

我TMD根本不在乎你是谁!
楼上的,用give a damn更“文雅”点

也可以用 care 代替。

我他妈的知道你是谁

我不管他妈的你是谁!