good good study

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 22:14:29
goodgoodstudygoodgoodstudygoodgoodstudydaydayup好好学习好好学习好好学习的意思...是好好学习的意思,但这是按照中文原封不动地翻译过去的,有严重的语法错误

good good study
good good study

good good study
day day up

好好学习

好好学习

好好学习的意思...

是 好好学习的意思,但这是按照中文原封不动地翻译过去的,有严重的语法错误,是所谓的中式英语。开玩笑的时候说是可以的,但我想大概只有中国人会听得懂这句话吧。拿去写作文的话肯定会得一个大叉

study well and make progress every day

这样的写法是错误的是中国式英语。好好学习的翻译应该是study hard

好好学习的意思
不是纯英语 good是 好 的意思 study是学习的意思
但是英文的好好学习不是这么说
应该用study hard
总之 good good study是大家知道意思的人开玩笑说的
就像故意把别墅念成别野

中式英语,原文:good,good,study;day,day,up...好好学习,天天向上。哈哈哈哈