（根古）这个词英语怎么说!我想用根古这个词语做服装店名字,请帮忙回答它的英文怎么写!
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/22 21:54:42
（根古）这个词英语怎么说!我想用根古这个词语做服装店名字,请帮忙回答它的英文怎么写!
（根古）这个词英语怎么说!
我想用根古这个词语做服装店名字,请帮忙回答它的英文怎么写!
（根古）这个词英语怎么说!我想用根古这个词语做服装店名字,请帮忙回答它的英文怎么写!
一般用作特殊名字的汉语,都是直接用拼音.你若强要翻译这种不存在的词语的话,就逐字翻译吧.根古：root ancient ,英文有起源于远古的意思.或翻译成ancient root,远古的根.
这个问题问的实在是不好回答，英语里最难翻译的就是单字。 你看一下，下面是根和古分别的意思。 根： 名词1.（植物的营养器官） root (of a plant) 2.（比喻子孙后代） descendants; posterity 3.{数} （方根的简称） root 4.{化} （指带电的基） radical 5.（物体的下部、底部或某部分和其他东西连着处） base; foot; root 6....
全部展开
这个问题问的实在是不好回答，英语里最难翻译的就是单字。 你看一下，下面是根和古分别的意思。 根： 名词1.（植物的营养器官） root (of a plant) 2.（比喻子孙后代） descendants; posterity 3.{数} （方根的简称） root 4.{化} （指带电的基） radical 5.（物体的下部、底部或某部分和其他东西连着处） base; foot; root 6.（事物的本原;人的出身底细） the bottom of things; source; origin 7.（依据） basis; foundation 8.（姓氏） a surname 副词 1.（彻底）completely; thoroughly 量词 1.（用于细长物） 古： 名词 1.（古代） antiquity; ancientry 2.（先哲的遗典、道统） books or orthodoxies of ancient sages 3.（古体诗的简称） a form of pre-Tang poetry 4.（古巴的简称） Cuba 5.（姓氏） a surname 形容词 1.（经历多年的） archaic; ancient; age-old 2.[前缀] （距今遥远的; 古代的; 原始的） paleo-; pale-; palaeo-; archaeo-; archeo 你看哪个是你想用的和想表达的。
收起