英语翻译请把这段对话译成英文,《爱情公寓》里面关谷和小雪在餐厅的对话关谷：亲爱的,我们今天吃什么?小雪：随便!关谷：那我们吃火锅吧...小雪：不行,吃火锅脸上要长痘痘的!关谷：那

英语翻译请把这段对话译成英文,《爱情公寓》里面关谷和小雪在餐厅的对话关谷：亲爱的,我们今天吃什么?小雪：随便!关谷：那我们吃火锅吧...小雪：不行,吃火锅脸上要长痘痘的!关谷：那
英语翻译
请把这段对话译成英文,《爱情公寓》里面关谷和小雪在餐厅的对话
关谷：亲爱的,我们今天吃什么?小雪：随便!关谷：那我们吃火锅吧...小雪：不行,吃火锅脸上要长痘痘的!关谷：那吃四川菜～小雪：昨天刚吃完四川菜,今天又吃...关谷：那我们吃海鲜吧...小雪：海鲜不好,要拉肚子的!关谷：那你说吃什么?小雪：随便...关谷：...那我们先不吃东西了,我们干点别的事情!小雪：都行!关谷：那我们看电影吧,很久没看电影了...小雪：电影有什么好看的啊,耽搁时间!关谷：那打保龄球吧,运动运动...小雪：大热天的运什么动啊,你不嫌累啊...关谷：...那我们再喝几杯咖啡吧!小雪：诶,喝咖啡影响睡眠!关谷：那你到底要怎么样?小雪：都行...关谷：那我们干脆回家吧...小雪：看你!关谷：我们坐公车,我送你～小雪：哎哟,公车又脏又挤,还是算了...关谷：打车呢?小雪：那么近的路,不划算啦...关谷：那走路好了,散散步～小雪：空着肚子的,散哪门子路呀...关谷：那你到底想怎么样嘛?......小雪：看你!关谷：那先吃饭!小雪：随便!关谷：...
不要用翻译工具翻译啊，那样的跟本说不通啊，

英语翻译请把这段对话译成英文,《爱情公寓》里面关谷和小雪在餐厅的对话关谷：亲爱的,我们今天吃什么?小雪：随便!关谷：那我们吃火锅吧...小雪：不行,吃火锅脸上要长痘痘的!关谷：那
女人真是好难懂啊,好可爱的对话

GuanGu: honey, we eat today??????? Light snow: literally! GuanGu: that we eat hot pot... Light snow: no, eat hot pot face long blain blain to! GuanGu: that eat sichuan food ~ light snow: yesterday jus...

全部展开

GuanGu: honey, we eat today??????? Light snow: literally! GuanGu: that we eat hot pot... Light snow: no, eat hot pot face long blain blain to! GuanGu: that eat sichuan food ~ light snow: yesterday just finish eating sichuan food, today again eat... GuanGu: that we eat seafood... Light snow: seafood is not good, want to have loose bowels! GuanGu: that you say that eat??????? Light snow: whatever... GuanGu:... That we first not eat again, we do some other things! Light snow: will do. GuanGu: that we see a movie, long time no see the movie... Light snow: movies have what good-looking of ah, delay time! GuanGu: that bowling right, exercise... Light snow: hot days, dribble what moves, you don't too tired!... GuanGu:... That we have a few a cup of coffee! Light snow: aye, drink coffee affects sleep! GuanGu: that you really want??????? Light snow: will do... GuanGu: that we simply go home... Light snow: look at you! GuanGu: we take the bus, I send you to light snow: alas!, the bus and dirty and crowded, or calculated... GuanGu: take a taxi?????????? Light snow: so near the road, not be to one's profit! GuanGu: that walk good, for a walk to light snow: an empty stomach, scattered which son road ah... GuanGu: that you exactly want how??????? ... ??????? ... Light snow: look at you! GuanGu: the first to have a meal! Light snow: literally! GuanGu:...

收起

关谷：亲爱的，我们今天吃什么？小雪：随便！关谷：那我们吃火锅吧...小雪：不行，吃火锅脸上要长痘痘的！关谷：那吃四川菜～小雪：昨天刚吃完四川菜，今天又吃...关谷：那我们吃海鲜吧...小雪：海鲜不好，要拉肚子的！关谷：那你说吃什么？小雪：随便...关谷：...那我们先不吃东西了，我们干点别的事情！小雪：都行！关谷：那我们看电影吧，很久没看电影了...小雪：电影有什么好看的啊，耽搁时间！关谷：那打保...

全部展开

关谷：亲爱的，我们今天吃什么？小雪：随便！关谷：那我们吃火锅吧...小雪：不行，吃火锅脸上要长痘痘的！关谷：那吃四川菜～小雪：昨天刚吃完四川菜，今天又吃...关谷：那我们吃海鲜吧...小雪：海鲜不好，要拉肚子的！关谷：那你说吃什么？小雪：随便...关谷：...那我们先不吃东西了，我们干点别的事情！小雪：都行！关谷：那我们看电影吧，很久没看电影了...小雪：电影有什么好看的啊，耽搁时间！关谷：那打保龄球吧，运动运动...小雪：大热天的运什么动啊，你不嫌累啊...关谷：...那我们再喝几杯咖啡吧！小雪：诶，喝咖啡影响睡眠！关谷：那你到底要怎么样？？？小雪：都行...关谷：那我们干脆回家吧...小雪：看你！关谷：我们坐公车，我送你～小雪：哎哟，公车又脏又挤，还是算了...关谷：打车呢？？？小雪：那么近的路，不划算啦...关谷：那走路好了，散散步～小雪：空着肚子的，散哪门子路呀...关谷：那你到底想怎么样嘛？？？...？？？...小雪：看你！关谷：那先吃饭！小雪：随便！关谷：... 翻译： GuanGu: honey, we eat today??????? Light snow: literally! GuanGu: that we eat hot pot... Light snow: no, eat hot pot face long blain blain to! GuanGu: that eat sichuan food ~ light snow: yesterday just finish eating sichuan food, today again eat... GuanGu: that we eat seafood... Light snow: seafood is not good, want to have loose bowels! GuanGu: that you say that eat??????? Light snow: whatever... GuanGu:... That we first not eat again, we do some other things! Light snow: will do. GuanGu: that we see a movie, long time no see the movie... Light snow: movies have what good-looking of ah, delay time! GuanGu: that bowling right, exercise... Light snow: hot days, dribble what moves, you don't too tired!... GuanGu:... That we have a few a cup of coffee! Light snow: aye, drink coffee affects sleep! GuanGu: that you really want??????? Light snow: will do... GuanGu: that we simply go home... Light snow: look at you! GuanGu: we take the bus, I send you to light snow: alas!, the bus and dirty and crowded, or calculated... GuanGu: take a taxi?????????? Light snow: so near the road, not be to one's profit! GuanGu: that walk good, for a walk to light snow: an empty stomach, scattered which son road ah... GuanGu: that you exactly want how??????? ... ??????? ... Light snow: look at you! GuanGu: the first to have a meal! Light snow: literally! GuanGu:...

收起

I want not eat anything