十万火急,急求一小段英文(中译英)翻译!江湖救急呀!Mr.King and his family have been in America for more than than ten years.It seems they are getting along well with his present life.But when they were new in the country,they have en

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 20:31:34
十万火急,急求一小段英文(中译英)翻译!江湖救急呀!Mr.KingandhisfamilyhavebeeninAmericaformorethanthantenyears.Itseemstheyare

十万火急,急求一小段英文(中译英)翻译!江湖救急呀!Mr.King and his family have been in America for more than than ten years.It seems they are getting along well with his present life.But when they were new in the country,they have en
十万火急,急求一小段英文(中译英)翻译!江湖救急呀!
Mr.King and his family have been in America for more than than ten years.It seems they are
getting along well with his present life.But when they were new in the country,they have
encountered many tough problems and unaccustomed to a local life .The first ,language problem.Mr king's English is not very well.所以在和别人的交往和工作中,经常因为听不明白别人的意思而办错事.第二,关于交通法规.由于不太
清楚当地的交通法规,所以交了不少罚款.第三,不太习惯美国食物.金先生和他的家人还是很想念家乡
的食物.不过,幸运的是,这里的人民都很友好和热情,他们耐心的帮助金先生一家.很快,一年之后,
金先生和他的家人就几乎完全适应了美国的生活.他们每天都很开心,并且热心地帮助其他的外来者.

十万火急,急求一小段英文(中译英)翻译!江湖救急呀!Mr.King and his family have been in America for more than than ten years.It seems they are getting along well with his present life.But when they were new in the country,they have en
So in comunnication and work, Mr King often made mistakes because he did not understand what others meant. Secondly, traffic rules. He was fined quite a few times for he was not very clear about the local traffic laws. Thirdly, not used to American food. Mr King and his family still missed the food of his hometown. But fortunately, the people here were friendly and warm-hearted, they helped them patiently. One year later, Mr. King's and his family have adapted to the life in the US. They were happy every day and they kindly help other foreigners.