我要这篇文章的视频或音频The Olympic SpiritYou are my adversary,but you are not my enemyFor your resistance gives me strengthYour will gives me courageYour spirit ennobles meAnd though I aim to defeat youShould I succeedI will not humiliat
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/03 13:01:34
我要这篇文章的视频或音频The Olympic SpiritYou are my adversary,but you are not my enemyFor your resistance gives me strengthYour will gives me courageYour spirit ennobles meAnd though I aim to defeat youShould I succeedI will not humiliat
我要这篇文章的视频或音频The Olympic Spirit
You are my adversary,but you are not my enemy
For your resistance gives me strength
Your will gives me courage
Your spirit ennobles me
And though I aim to defeat you
Should I succeed
I will not humiliate you
Instead,I will honour you
For without you,I am a lesser man
我要下载地址
我要这篇文章的视频或音频The Olympic SpiritYou are my adversary,but you are not my enemyFor your resistance gives me strengthYour will gives me courageYour spirit ennobles meAnd though I aim to defeat youShould I succeedI will not humiliat
You're my adversary,虽然你是我的对手,
But you're not my enemy.但你并非我的仇敌.
Your will gives me strength; 你的毅力给我力量;
Your resistance steels me; 你的抵抗使我坚强;
Your spirit ennobles me.你的精神使我高尚.
Though I aim at defeating you,虽然我立志要击败你,
Should I succeed,但是,假如我成功,
I will not humiliate you,我也不会令你难堪.
Instead I will honor you.相反,我会对你满怀敬意,
For without you,因为正是由于了你,
I'm a lesser man.才使我超越我自己.