请问这句话怎么翻译?Please find a better quality rings for the new catalog
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/24 02:31:30
请问这句话怎么翻译?Pleasefindabetterqualityringsforthenewcatalog请问这句话怎么翻译?Pleasefindabetterqualityringsforthe
请问这句话怎么翻译?Please find a better quality rings for the new catalog
请问这句话怎么翻译?Please find a better quality rings for the new catalog
请问这句话怎么翻译?Please find a better quality rings for the new catalog
请为这个目录找个质量好点的圈
请找一下新目录上的更好质量的一款戒指。
请给新的样本配上质量好的环
请给这个新目录找质量好的线圈。
其实,要做好翻译需要有上下文语境的结合。实词意义丰富,每有上下文,有时很难确定应选用那个词条。
这句话似乎有语病。"rings"既然用了复数,为什么前面用"a"?
最好参考上下文来看,ring无非就是“环、戒指”之类的意思,从这句话中却难以弄清楚它指的是什么东西。根据全文,大概会有些线索。
难住了
Please advise if not .请问这句话要怎么翻译?
Please advise when you have a moment,请问这句话怎么翻译?
请问这句话怎么翻译?Please find a better quality rings for the new catalog
What's your name,please?这句话怎么翻译啊?
“English proficienter ,Please come in ”这句话怎么翻译?
Please quote keen prices.这句话怎么翻译为什么?
Please advice the status for this order.if not move yet,please hold for a while until our further instruction.请问这两句话怎么翻译?
英语翻译请问这句话怎么翻译,
英语翻译请问这句话怎么翻译.
请问Opposites attract.这句话怎么翻译?
英语翻译请问怎么翻译这句话呀,
请问这句话翻译?Would you please tell me the way about going home?
Pig!Please do not have to use such judgment to look at me,I do not compare you to miss请问这句话怎么翻译,
on fait les course en famiile dans les supermarches et les grandes surfaces,en fin de demaine.这句话中,en famiile是什么意思?能否翻译一下这句话.
la fin 怎么发音
Please pratice speaking as much as you can这句话怎么翻译呀?
Will you please show me the book ,the one you just read?这句话怎么翻译?
please do feel free to inform me,这句话要怎么翻译呀